この塔について
2021年12月12日
Marcela Guerra マルセラ・グエラ
マルセラ・グエラは母親であり、テクノロジー・アプロプリエーションとオブジェ制作に取り組む工芸家。彼女が住む農村地域では、情報にアクセスし制作するための代替手段の必要性に気づき、仮想世界をよりよく理解するために、手作業によるオブジェ制作をしばらくの間、中断していた。マルセラは、COOLABとPortal sem Porteirasのメンバーである。
塔のカード[1]には、巨大な竹の棒でできた傾斜した塔が、丘陵の海の上に建てられている様子が描かれています。塔は傾斜しながらアラウカリアの枝に寄りかかり、その落差を利用して弧を描き、イノシシの家族の上に乗っています。塔の上に立つ女性と、アラウカリアの木に腰掛ける女性の二人が、高い位置で向かい合っているのが見えます。赤い太陽がカードの上端を占め、火の玉がアンテナの先端のルータを焼き、空に広がっています。
ここでは、倒れつつある竹製のコミュニティネットワーク[2] の塔が見えます。塔にとまっている2人の女性とアラウカリアは、その塔の建設と落下の両方に関与しています。
"A Torre"（この塔）。Marcela Guerraによって作成されたタロットカード。
地球を襲った巨大な太陽嵐によって破壊されていないネットワークに接続するための最後の努力として、二人の女性は塔の頂上に登ります。二人の体重が重なり、長い間メンテナンスが必要だった構造物は壊れ、崩壊を始めます。種まきと収穫のように、運命は、倒れた塔がアラウカリアを見つけ、女性の一人を無事に抱きかかえ、落下を防ぎます。
アラウカリアの木は、ギリシャ神話で時間の神クロノスとして知られる土星を表しています。クロノスが腕を差し出すのは、私たちの努力が正しい方向へ向かっているかどうかを判断するために、私たちがゆっくりと自分の資源を把握することを意味しています。つまり、私たちが自分の機械をうまく使っているかどうかを判断するためです。
最初の女性は、塔から離れるのをためらっています。彼女は片腕でしっかりと掴まり、コミュニティ・ネットワークとともに築き上げたものへの愛着を表しています。この塔は、彼らが築いたコミュニティ・インターネット・インフラの中で唯一現存するものであり、むしろ破壊されたグローバル通信インフラ全体の中で唯一残っているものなのです。
地球は巨大な太陽嵐に見舞われ、電離層が変化し、既存のあらゆる電子機器に電流が流れ、突然、永遠に遮断さ れました。
最初の女性の表情には、「デジタルネイティブとして、種が木になるようなスピードで生きていけるのだろうか」という不安が表れています。彼女は下を向き、乾燥した大地に根を張る1頭のイノシシと6頭の子イノシシという差し迫った危険を察知します。イノシシは、食肉用に大型動物を飼育しようとしたところ、挫折して持ち込まれた外来生物で す。イノシシ肉は普及せず、1年に30頭も繁殖するイノシシは、ブラジル南部や南東部の畑に侵入し、作物を荒らし、在来植物を踏みつけ、湧き水をあふれさせ、森林保全を阻害するようになりました。長年にわたるイノシシの活動で不毛の地と化した大地は、異国の文化を領土に植え付けようとする試みと、その結果もたらされる破壊を象徴しています。
私たちが目にするのは、終わりと始まりの光景です。容赦なく照りつける太陽が示すように、宇宙の本質的な法則を無視したあらゆるものに起こるであろう、情報通信テクノロジーの破壊がすでに起きています。アラウカリアは、一瞬の優しさの中で、支配的な通信（インフラ）構造を変えようとする彼女たちの努力を認め、まるでクロノスが必然を認めているかのように、二人の女性に腕を差し伸べます。"収穫の時が来た "とでも言うように。
この塔は、内部的には、旧来の方法の終焉を受け入れていることを示しています。すでに壊れてしまった通信を持続させる最後の試みは、女性たちを困難な状況に追い込み、多大な労力をかけて編まれたコミュニティのネットワークで唯一残っていたもの、この塔を崩壊させてしまったのです。コミュニティネットワークは破壊され、電力に依存する他のテクノロジーもすべて破壊さ れました。しかし、人類の荒廃とは対照的に、この塔の倒壊は、その構造が200年前に植えられたアラウカリアの木の種である先住民のテクノロジーとの橋渡しになるという希望をもたらします。
この場合、ネットワークの破壊は、2人の女性の自我の破壊にもつながっています。それは、彼女たちが社会に見せていたペルソナ、つまり外面的な成果に基づくペルソナの死を表現しているのです。これらの業績がもはや意味をなさなくなったとき、2番目の女性は "私は誰なのか？"と自問することを余儀なくさ れます。そしてその空白の中で、彼女はイノシシに破壊された不毛の大地と同化するリスクを負うことになるのです。
すべての人がつながり、通信インフラから自立することが、彼女たちが戦ってきた大義です。この塔は彼らのシンボルです。だからこそ、世界を良くすると信じていたものが壊れるのを見て、落胆するのは当然であり、予想さ れたことです。
2番目の女性は、すでにアラウカリアで死の可能性に直面しながらも、支配の構造がデジタル宇宙に適用されていることを理解することができましたが[3]、最初の女性はすべての終わりを嘆き、情報通信テクノロジーの現在のモデルの継続を信じることにしがみつきました。クロノスの本質とまだ同期していない彼女は、目先の仕事のはかなさを認めようとはしません。
最後に、最初の女性は、かつて重要であったものが今は無意味であることに気づき、逡巡します。しかし、苦悩の中で、彼女はアラウカリアの枝を可能な道として見ることができません。彼女は、コミュニティ・ネットワークの集団的構築に関わった人々が経験したプロセスや変化を評価する記憶にアクセスすることができません。そのため、彼女の関心は破壊されたものに向けられたままです。
この塔は、私たちが自分たちを識別し、表現するために選択する構造物のイメージですが、結局のところ、私たちの本質をすべて網羅しているわけではありません。ちょうど、ドーパミン[4]による報酬に常に魅了されている私たちの関心が、私たちが本当に必要としているものからそらされるのと同じことなのです。外的な達成を人生の基準にしていると、内側も外側も存在しないという考えから離れてしまうのです。このようなテクノロジーによって満たされようとしているニーズは、哲学的に生み出された基本的な不安、すなわち人間と自然の分離を覆い隠し、その結果、人間の心を高揚させるテクノロジーを開発し、そこに生息する環境の豊かな素朴さを損なわせてしまうのです。アラウカリアが他の時代にその場所に住んでいた先住民によって植えられたという事実は、テクノロジーがひとつではなく、たくさんあり、その階層性が希薄であることを認識させるものです。
占いでは、カードリーディングでこの塔を引くと、既存のテクノロジーの崩壊を予言しますが、古い、しかし廃れてはいないテクノロジーにこそ基づく、新しい始まりを提示しないわけではありません。
このカードは、個人の姿勢に大きく左右されます。自分の運命を信じて転換を図ることもできれば、崩壊する構造物にしがみつくことに固執することもできるのです。重要なのは、この塔は必ず倒れるものであり、その建設に費やした努力は決して無駄ではなかったと認識することです。
個人主義を助長するテクノロジーの中で、コミュニティ・プロセスを実践することで得られる集合知こそが、大きな教訓となるのです。ルーターや衛星、光ケーブルに頼るのではなく、私たちが自分たちの間で紡ぎ出すネットワークに本質的に依拠しているのです。
脚注
1.この塔はタロットカードの一種であり、このバージョンに描かれているイメージは、私個人の読みに基づいて自由に翻案されたものです。タロットカード占いは、78枚のカードの中にアーキタイプ（元型）を整理して占う、占いやガイダンスの実践方法です。カードリーディングにはいくつかの異なる伝統がありますが、私はそのいずれにも従っていません。私たちは一緒にカードを投げ、私たちの個人的な宇宙と集合的なプロセスへの洞察を得て共有する方法として、タロットを私の愛する人との関係における仲介者として使用します。
2.この文章で、私がコミュニティ・ネットワークと言うときは、同じ地域に住むコミュニティによって管理されているコミュニケーション・インフラで、コミュニティ・インターネット・ネットワークのことを指しています。このカード／テキストは、ブラジルのSerra da MantiqueiraにあるAssociação Portal sem Porteirasというコミュニティ・ネットワークの中で経験している現在の現実から生じる想像上の未来において起こるものです。
3.デジタル世界に適用されている支配構造を理解するには、https://outraspalavras.net/tecnologiaemdisputa/a-ameaca-nada-sutil-do-c…（リンクは外部サイトです）をご覧ください。
4.ドーパミンは神経伝達物質の一種で、報酬を受けるとそのレベルが上昇する。ソーシャルメディアにおける「いいね！」のように、ほとんどの報酬は脳内のドーパミンレベルを増加させる。詳細は、https://www.uol.com.br/tilt/noticias/redacao/2019/10/01/a-dopamina-nos-… を参照。