ウクライナ「公式」Twitterの正しい修正

ナチスやファシズムを引き合い出してロシアのプーチン政権を非難する内容のウクライナ政府の「公式」Twitterに、ムッソリーニとヒトラーとともに昭和天皇の写真を並べて「ファシズムとナチズムは1945年に敗北しました」とコメントした画像(①)があり、日本政府の抗議によって、昭和天皇の画像が削除される(②)という「事件」があった。


 
①                  ②

 

ウクライナ政府が支援をしてもらっている日本政府に配慮した対応であろう。

確かに、このTwitterには間違いがあった。歴史的事実に即して「正しく」修正するとするならば、以下のようにするべきだろう(③)。

「ファシズムとナチズムは1945年に敗北しました。しかし、ヒロヒトは……」

(Alleycat)

カテゴリー: コラム:蜂的一刺 パーマリンク