Subject: [Africa on Line 00000153] 第153号！
========================================================
■■■■
■■■■■■■ ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥ
■■■■■■ アフリカ情報インターネットマガジン
■■■■ 第１５３号 ２００２年５月２７日発行
■■■ (1932部発行)
========================================================
今回の目次
■アフリカンコンサート２００２「ジャナグル」開催へご協力のお願い
■アフリカ関連イベント情報
●全国●
○WARA.BA officeからのお知らせ
○寺崎卓也とニャマ・カンテのクラス
○アフリカの智慧
〜 ジンベの真髄とアフリカンダンスの魂にふれる6週間（4/27〜 6/9）
●関東・甲信越●
New♪○飲もうよ！踊ろうよ！ガーナ太鼓ライブ＠ アフリカ大陸(6/21)
New♪○セネガル太鼓で踊ろうよ!! 飲もうよ！！ライブ(8/16)
New♪○よろずあふりか２００２ 協賛・出展者募集のお知らせ(7/27)
○コーヒー連続講座第３回 『ウソのないコーヒー』(5/29)
○Africa Japan Forum（AJF）交流イベント in 神田(7/15)
New♪○Africa Japan Forum（AJF）交流イベント in 渋谷 (7/8)
○ママドゥライブ（6/26）
○DJEMBE WORKSHOPのお知らせ（5/22・29）
○ワガン・ンジャイ・ローズのサバール・ワークショップ
（5/26,6/2・9・16・23・30）
Revice○アフロアシェー ダンスワークショップ(6/2)
○第6回東京アフリカ映画祭（10/5〜18）
○初級スワヒリ語講座 春コースのお知らせ（4/5〜）
○テオドール バーのダンスワークショップ（5/5〜）
●関西●
○DJEMBE WORKSHOPのお知らせ
○9月開講スワヒリ語初級講座（9/７〜11/30）
●九州●
○アリュンのジャンベクラス
●海外●
○南アフリカ共和国 スタディ・ツアー１１日間
〜南アフリカは今。歩み続ける人びと〜（7/24〜8/3）
●募集●
○ソマリアワーキンググループ参加者募集
■今日のひとこと
------------------------------------------------------------------
■アフリカンコンサート２００２「ジャナグル」開催へ
北海道内のコンサートは実現に向けて大きく動き出しました。
東京周辺でのコンサート実施に向けた努力も進行中です。
新しいことが決まった、判った時点で詳しく報告します。
第146号掲載の企画案内をご覧下さい。
●問い合わせ
「北海道アフリカネットワーク」
植村佳弘（電話 090‐3397‐1733、メール uemura@dance.plala.or.jp
------------------------------------------------------------------
■Event Guide アフリカ関連イベント
------------------------------------------------------------------
●●【全国 ●●
■■■■■寺崎卓也とニャマ・カンテのクラス■■■■■■■■■■■■■■
＊寺崎卓也による西アフリカの太鼓「Djembe（ジンベ）」と
ジンベと共に叩かれるベースドラム「Doundoun（ドゥンドゥン）」との
アンサンブルのクラス
＊ニャマ・カンテのダンスクラス
ギニア出身の女性ダンサー
ギニアやコートジブォワールで活躍してきた、プロダンサーです
現在は日本に在住しています。
◆東京・高井戸クラス
５月２６日（日）18:00〜21:00
受講料 ￥2000 ジンベレンタル￥500
杉並区高井戸地域区民センター ３Ｆ音楽室
最寄り駅・・京王 井の頭線高井戸駅前
東京都杉並区高井戸東3-7-5 tel 03-3331-7841
問い合わせ...後藤 久美子
E-mail：kumiko-g@h5.dion.ne.jp
keitai 090-8582-7419
◆静岡クラス
６月２３日（日）
1:30〜4:30＆5:30〜8:30の二クラス
午後1:30からと5:30からの２クラス有ります
受講料￥3000 + ジェンベレンタル￥500
『グランシップ』地下一階 JR東静岡駅の前
静岡県静岡市池田79-4 054-203-5710
問い合わせ先 大久保 潤
j-okubo@h3.dion.ne.jp
tel&Fax 0467-85-0867
◆寺崎Sight
URL：http://www.alles.or.jp/~moumba/
ニャマ・カンテ、WebSight
URL：http://home.att.ne.jp/zeta/siriki/index.htm
■■■■WARA.BA officeからのお知らせ■■■■■■■■■■■■■■■
１：Summer Workshop with Mamady KEITA & Bebe YOULA & Youl
ママディ・ケイタ＆ベベ・ユラ＆ユール サマー・アフリカン・ワークショップ
毎年恒例、ママディ・ケイタさんとのサマージェンベワークショップ、今年は8月21日〜27
日に行います！そしてまた、あの『ママディ・ケイタ＆セワカン』のグループで活躍する世界
のダンサー“ベベ・ユラ”さんが再び来日し、ダンスのワークショップをして下さいます！
詳しいお知らせは後日発表します。詳細を御希望の方はWARA.BA officeまで
『インフォメーション希望』としてメールアドレスをご連絡下さい。
２：『緊急帰国特別ワークショップ』にご参加いただいた皆様へ
予定外の帰国で今回のような突然のワークショップとパーティーを東京・京都・大阪・奈良
で開催したにもかかわらず、沢山の方にお集りいただきまして有り難うございました！！
古株の方から今回初めてご参加下さった方々、いろいろな方にお会い出来て楽しい時間
を過ごす事が出来ました。私達の生活形態が変化して来ている事で皆さんに御迷惑も
お掛けするかと思いますが、今後も日本に帰国している間は少しでもワークショップや
コンサート等を行えるようにと思っております。次回のワークショップは７月以降になります。
こちらも近日中に予定を発表できるかと思いますのでお楽しみに！
また逆に、日本に定住していない事で各地への移動が以前より可能になりました。
もし『自分達の地域でワークショップ・コンサート等を行って欲しい』という御希望があれば
WARA.BA officeに御相談下さい。毎月のワークショップツアーに組み込む事も可能です！
WARA.BA office
e-mail: Warabaoffice@aol.com
http://waraba.tripod.co.jp
tel : 090-1059-7957
■■アフリカの智慧 〜 ジンベの真髄とアフリカンダンスの魂にふれる6週間■■
アフリカンダンスとジンベのワークショップが、2002年4月27日(土)〜6月9日
(日)の間、東京・長野・大阪で開かれます。
Djembeの源流と言われる、バンバラ族のリズムを楽しんでください。
アフリカの智慧プロジェクト２００２
http://www.harappa-net.com/africa_no_chie/
詳しくは第145号をご覧下さい。
■ お問い合せ ■
アフリカの智慧プロジェクト実行委員会事務局
〒156-005 東京都世田谷区船橋1-52-7 B棟
TEL/FAX：03-3484-5019（TEL受付 9:00-17:00 土日祝休）
E-MAIL：africa_no_chie@harappa-net.com
■お申込みに関するお問い合せ
TEL/FAX：043-234-2078 スタジオハラッパ
E-MAIL：africa_no_chie@harappa-net.com
●●【関東・甲信越 】●●
■■■■■飲もうよ！踊ろうよ！ガーナ太鼓ライブ＠ アフリカ大陸■■
ま〜たまた！ガーナのオランドのライブです。おもしろいぞ〜！！
今回は新しいオリジナル曲も歌います。オランドお得意の叙情詩よ！
サンバのルーツとも言われるガーナのガ族に伝わる伝統的なドラム
"パロゴ（kpanlogo）"
昔からアフリカで言葉の伝達に使われている"トーキング ドラム
（talkingdrum）" で、ガーナの民謡を歌う。
そのパワフルでエネルギッシュな演奏は、アフリカの大地の力強い生命力を感じる。
６月２１日 （金） ミュージック チャージ ￥１５００
7：00pm open 7：30 start
場所 吉祥寺 アフリカ大陸 tel 0422-49-7302
吉祥寺駅南口（公園口）をおりてすぐの道を左に行く。信号をわたり
T-ZONEの脇の末広通りをまっすぐ２００ｍいくと右にラスタカラー の
かんばん 地下の一番奥の店です。
■■■■■セネガル太鼓で踊ろうよ!! 飲もうよ！！ライブ■■■■■■
とっても好評だった前回に続き、ま〜たまた盛りあがっちゃオー!!
ワガン、ボガ BROS がセネガルの太鼓サバールを演奏します!
せまい店だけど、アットホームな雰囲気で楽しもうよ!!
「ソフィ ケルギ」
アフリカを代表するパーカッショニスト、「ドゥドゥ・ンジャエ・ローズ」の
息子。
彼のパーカッション・オーケストラのメンバーとして世界各地で演奏活動をする。
内外の著名ミュージシャンとの共演は数えきれない。
８月１６日〈金〉 ミュージック チャージ ￥１５００
7：00pm open 7：30start
場所 吉祥寺 アフリカ大陸 tel 0422-49-7302
吉祥寺駅南口（公園口）をおりてすぐの道を左に行く。信号をわたり
T-ZONEの脇の末広通りをまっすぐ２００ｍいくと右にラスタカラーのかんばん
地下の一番奥の店です。
http://www.yashizake.com
■■■■■■■■■■■■アンゴラ・セミナー■■■■■■■■■■■■■■
５月２７日（月）、『アンゴラ・セミナー』が下記のとおり行われます。
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げます。
時 間： ２００２年５月２７日（月）
１４:４０〜１６:１０（９０分）
会 場： 早稲田大学 西早稲田キャンパス ７号館 小野講堂
テーマ： アフリカにおけるアンゴラの政治・経済・歴史・文化
講 師： アンゴラより招かれた国会議員・前大臣・大統領報道顧問
対 象： 学生・教職員・一般
※事前の申し込みは必要ありません
使用言語：英語（質疑応答は同時通訳あり）
主 催： 早稲田大学
問合せ先： 国際交流課（03-3203-7747）
ホームページ：（日本語）http://www.waseda.ac.jp/intl-ac/angola.html
（英語）http://www.waseda.ac.jp/intl-ac/angola-e.html
●アンゴラとは…
１９５１年 ポルトガルの海外州となる。
１９７５年 ポルトガルより独立。内戦状態に入る。
２００２年 アフリカ最長の内戦が終結。
【アンゴラ共和国概要】http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/angola/data.html
アフリカ大陸南西部のアンゴラ共和国（人口約1,200万人）では、
本年４月４日にアフリカで最も長かった２７年の内戦が終結し停戦
協定が結ばれました。この機会にアンゴラの現状を伝えるセミナー
を日本の大学を会場として開催したいというアンゴラ側の強い希望
がアンゴラ大使館を通じて伝えられました。エクステンションセン
ターにおける『アフリカ総合講座』の開設や、エジプト、南アフリ
カ、タンザニアの大学との交流など、最近アフリカとの関係を深め
る早稲田大学がその希望に応えるという形で今回の講演が実現しま
した。
●内戦の終結とこれからのアンゴラ…
５０万の命を奪い、４００万人の家を奪った２７年間の内戦。全
土に埋設された地雷は２０００万個を越え「世界で最も地雷の多い
国」と言われています。現在の除去ペースでは気の遠くなるような
歳月を要します。植民地支配、東西冷戦、石油とダイヤモンドの利
権の奪い合いなど、この国の近現代史は混乱と紛争に満ちていまし
た。豊富な埋蔵量を誇る石油・天然ガス・ダイヤモンド、肥沃な大
地など、もともとは豊かなこの国が辿ってきた多難な運命を越えて、
「歴史的瞬間」と言われた４月４日の停戦協定調印後、この国はど
こへ向かおうとしているのでしょうか。
今回はアンゴラの国会議員、前大臣、大統領報道顧問などから直
接お話を聴ける絶好の機会です。セミナーは、『アフリカにおける
アンゴラの政治・経済・歴史・文学』について、わかりやすい英語
で行われ、質疑応答の際にはポルトガル語通訳も入ります。できる
だけ多くの参加者のもとアンゴラからの講師の方々を早稲田大学に
お迎えしたいと存じます。お忙しい中、ご無理を申し上げることは
憚られますが、皆様のご参加と関連する方々への周知をお願い申し
上げます。
以 上
--------------------------------------------------------------
プログラム：
14:40-14:50
歓迎あいさつ
岡澤憲芙教授
（早稲田大学常任理事）
開会あいさつ
ヴィクトール・マヌエル・リダ・ダ・フォンセカ・リマ閣下
（在日アンゴラ共和国大使館特命全権大使）
14:50-15:30 「アフリカにおけるアンゴラの政治と経済」
アウグスト・トマス （国会議員・前経済大臣）
「アンゴラ−戦争から平和への経済移行」
ペードロ・デ・モライス （前計画大臣）
15:30-15:50 「アフリカにおけるアンゴラの歴史と文学−目に見える国を求めて」
メナ・アブランテス（作家・大統領報道顧問）
15:50-16:10 質疑応答（ポルトガル語通訳あり）
■■■■■■■よろずあふりか２００２ 協賛・出展者募集のお知らせ■■■■■■■
日時： ２００２年７月２７日（土）１０：００−１９：００
場所：横浜新都市ビル（そごう）９階 新都市ホール
会場詳細はこちらから ーー www.yokohama-shintoshi.co.jp/hall/
スペース：総面積２６００平米のうち
ホール９００平米を２分割して、Ａ会場セミナー・Ｂ会場物販。
ホワイエ４１０平米、写真展と喫煙・休憩スペース。
Ａ会場 ・約２００の電動式移動客席と３００の片肘椅子で構成。
ユニットステージを組むこともできます。
Ｂ会場 ・一小間・270cmｘ250cm〜180cmｘ150cm（合計８小間募集）
180ｘ45の机をご自由にお使いいただけます。
場所は応募順にレイアウト表から先着順にお選びいただきます。
その他しきり壁等はありませんので、
必要な場合はお持ちください。詳細は打ち合わせさせていただきます。
Ｂ会場 ・カフェコーナー・バーコーナー（試飲のコーナー）
Ｂ会場 ・ワークショップコーナー
Ｂ会場 ・アフリカ各国大使館のコーナー
ホワイエ・写真家北川孝次の『笑顔』写真展と、
写真集の紹介、販売。
フリージャナリスト下村靖樹の写真展と
書籍紹介、販売。
イベント案内、ＮＧＯ／ＮＰＯ案内等
ＰＲ・募集フリーペーパーコーナー
閲覧用アフリカ関連書籍コーナー
いらなくなった英語の本や、世界の小銭回収箱。
Ａ会場：
セミナー 10:30-11:30 募集中
11:45-12:45 募集中
13:00-14:30 フリーライター-早川千晶のナイロビレポート
15:00-16:30 フリージャナリスト下村靖樹のKiss with Africa2
16:45-18:15 ジンバブエ大使館プロデユース、ア・カペラコーラス
18:30-19:00 クロージングパーティ抽選会
その他ご希望ありましたらお問い合わせください。
Ｂ会場：展示販売
募集内容：
アフリカに関する商品の展示、販売。
試飲、試食、販売。（日本で販売出来る物に限ります）
出店料： 営利企業 出展料無料＋売上の30％
非営利団体 出店料無料＋売上の20％
集合レジにしますので、袋、包装紙等は運営部で負担します。
出店条件：準備・２７日７：００−１０：００。撤収・２７日１９：００−２１:００
この時間帯の中で間に合うように作業ができること。
運営部で全体のＰＲ（ホームページ、雑誌掲載、新聞折り込み広告等）
はいたしますが、それぞれ出来るだけのＰＲをしていただくこと。
カフェとバーの協賛のお願い：
カフェとバーは無料になりますので、
販売分以外の試飲・試食の為の、アフリカの飲み物をご提供いただけると幸いです。
Ｂ会場：ワークショップ
募集内容： 10:30-11:30
11:45-12:45
13:00-14:00
14:15-15:15
15:30-16:30
16:45-17:45
18:00-19:00
南アフリカワインの楽しみ方講師（交渉中）・簡単スワヒリ語講座講師
アフリカンビーズ教室講師（交渉中）・アフリカンドラム教室講師・
カンガ・マジック講師（交渉中）・アフリカ旅行ガイド・ヘンナで遊ぼう
（交渉中）・
アフリカン・ムービー（ビデオ）・その他
交渉中以外で講師ご希望の方もしくは、こんな物を紹介したいというかた
募集します。
講師条件：講師は無報酬になりますが、関連商品の販売が可能です。
講師料の必要なかたは材料費と講師料を足した金額を
参加費として徴収することができます。
よろずあふりか２００２ 運営部
企画： ノル・アソシエイツ
運営：よろずあふりかプロジェクト www.yorozu-africa.com
164-0011 東京都中野区中央３−３４−３，メイヒル新中野Bー１０３
よろずあふりかショップ内
よろずあふりか２００２ 運営部
申込先：Tel:03-5328-1458 Fax:03-5328-1459
info@yorozu-africa.com
■■■■■■コーヒー連続講座第３回 『ウソのないコーヒー』■■■■■■
キリマンジャロコーヒーの未来を考えるための連続講座もいよいよ第三回！
”おいしいコーヒー”って、どんなコーヒーですか？
今回は、こんなテーマについて、くだけた雰囲気で考えてみましょう！
今回講師としてお話しをうかがう川越 貞夫氏は、コーヒー会社勤務を経て
現在は（株）オルタートレードジャパンにてコーヒー担当としてご活躍されて
います。生産者の視点にたった貿易＝オルタートレードについての事例も
交えながら、コーヒーについての勉強を深めてみませんか！
日時： 5月29日（水） １８：３０〜２０：３０ （開場 １８：１０）
場所： 環境パートナーシッププラザオフィス会議室
（青山通り、国連大学の右奥をはいって地下２F）
交通： 渋谷駅より徒歩10分・表参道駅より徒歩5分
講師： 川越 貞夫氏 （株 オルタートレードジャパン）
参加費： 資料代として300円程度
お問合わせ・お申込みは
タンザニア・ポレポレクラブ http://polepoleclub.hoops.livedoor.com
E-mail: pole2club@hotmail.com Tel&Fax 03-3439-4847
■■■■■■■■■Africa Japan Forum（AJF）交流イベント in 渋谷 ■■■■■■■
＜２００２年６月度の臨時勉強会＞
テーマ：『ジンバブウェ：私が見た大統領選挙』
講師：尾関 葉子 氏（在ジンバブウェ、AJF会員）
日時：６月８日（土）１５：００〜１７：００
終了後、講師を囲んで交流会を行います。お時間のある方はぜひご参加ください。
資料代：AJF会員 500円 非会員 ７00円
会場：アフリカ料理屋 「クスクス・パート２」
東京都渋谷区桜丘町28-3恒和ビル１階
TEL：03-3462-6588 JR渋谷駅南口から徒歩5分
【渋谷クスクスへのアクセス】
JR渋谷駅南口バスターミナル横の歩道橋(国道246・玉川通り)を対面に渡る。
アイフルとめがね屋の看板の間にある細い坂道を上る。
ヒルポートホテルと東急セルリアンタワービルの間を通り過ぎ、二本目の
細い脇道を左に入り、すぐ。
** 国道246沿い道玄坂上方面にある東急セルリアンタワービルの後ろ側に、
ヒルポートホテルが位置しています。。
主催：アフリカ日本協議会（ＡＪＦ）ＷＧ交流の場づくり
問合せ：Africa Japan Forum (AJF)
WG交流の場づくり責任者：渡瀬のり子（noriko-ww@mua.biglobe.ne.jp）
AJF事務局：ajf@mtb.biglobe.ne.jp／http://www.ajf.gr.jp
＊参加ご希望の方は、勉強会前日までにFAX（03-3309-1449）又は、メール
（noriko-ww@mua.biglobe.ne.jp）宛てにお申し込みください。
----------- ＷＧ交流の場づくり ６月度（臨時） 参加申込み書 --------------
申込者名： 連絡先：
どちらかに○をしてください。 AJF会員 ／ 非会員
友人を連れてくる方 人数： 人 名前：
これまでのアフリカとの関わり：
特に聞きたい事など：
■■■------ Africa Japan Forum（AJF）交流イベント in 神田 ----■■■
＜２００２年６月度の定例勉強会＞
テーマ：『ケニア：エイズ母子感染防止への挑戦』
講師：Elijah Maritim Songok氏(ケニア保健省職員)
日時：６月１５日（土）１５：００〜１７：００
終了後、講師を囲んで交流会を行います。お時間のある方はぜひご参加ください。
会場：千代田区 神田公園区民館 ２階集会室
千代田区神田司町2-2 TEL：03-3252-7691
JR・地下鉄神田駅北口徒歩４分、淡路町駅5分、都営新宿線小川町駅５分
資料代：AJF会員 500円 非会員 ７00円
主催：アフリカ日本協議会（ＡＪＦ）ＷＧ交流の場づくり
問合せ：Africa Japan Forum (AJF)
WG交流の場づくり責任者：渡瀬のり子（noriko-ww@mua.biglobe.ne.jp）
AJF事務局：ajf@mtb.biglobe.ne.jp／http://www.ajf.gr.jp
＊参加ご希望の方は、勉強会前日までにFAX（03-3309-1449）又は、メール
（noriko-ww@mua.biglobe.ne.jp）宛てにお申し込みください。
----------- ＷＧ交流の場づくり ６月度（定例） 参加申込み書 --------------
申込者名： 連絡先：
どちらかに○をしてください。 AJF会員 ／ 非会員
友人を連れてくる方 人数： 人 名前：
これまでのアフリカとの関わり：
特に聞きたい事など：
■■■■■■■■■■■■■ママドゥ ライブ■■■■■■■■■■■■■
風雅の舎 麹町ライブセレクション
◆演奏 ママドゥ ドゥンビア
◆日時 6月26日(水) 19:00 〜 21:00
◆参加費 \3000-(ドリンク付)
◆定員 40名
◆会場 風雅の舎
千代田区二番町2 平田ビル5階
(財)民俗芸術交流財団内
◆申し込み (財)民族芸術交流財団
TEL 03-3237-2222
FAX 03-3237-2295
e-mail: info@ethno-arts.or.jp
■■■■■■■■DJEMBE WORKSHOP■■■■■■■■■■■■■■■
今月最終週は、いつも利用している"大田区民プラザ"が休館となる為、
ワークショップ(２９日)は"大田文化の森"で行います。 ご注意を！
ＤＪEMBEワークショップのお知らせです
◆日時： ５月２２日 19:45〜21:15 大田区民プラザ 第二音楽室
５月２９日 19:45〜21:15 大田文化の森 第一音楽スタジオ
<大田文化の森>
大田区中央２−１０−１
03-3772-0700
http://www.city.ota.tokyo.jp/sisetu/hall.htm
- ＪＲ大森駅西口から徒歩13分（池上通りを蒲田方面へ・環七を
越えて2分）
- ＪＲ大森駅西口から東急バス・池上方面行き(蒲田駅、池上駅、
洗足池行等)で大田文化の森下車1分
- 東急池上線池上駅から東急バス・大森方面行き(大森駅、
大井町、品川駅行等)で大田文化の森下車1分
◆お問い合わせ・お申し込み ： ０７０．５７３３．３１３０
太鼓のレンタルをご希望の方は、楽器の数に限りがありますのでお早めにお申し
込みください。
■■■ワガン・ンジャイ・ローズのサバール・ワークショップ■■■■■■■■■
セネガルの伝統的なドラム、「サバール」を始めてみませんか？
世界的に高名なサバール奏者、ドゥドゥ・ンジャイ・ローズの
実の息子、ワガンさんのワークショップです。
なんとなくマニアックで難しいイメージのサバールですが、
彼の誠実で優しい人柄がそのまま伝わってくるような、
とても温かいクラスです。
◆スケジュール
５月２６日（日） １７：００〜１９：００
６月２日 （日） １７：００〜１９：００
６月１６日（日） １７：００〜１９：００
６月２３日（日） １７：００〜１９：００
６月３０日（日） １７：００〜１９：００
◆基本的に毎週日曜日に開催しています。
スケジュールは変更する場合がありますので、あらかじめ電話でご確認ください。
◆料金：3500円（1レッスン）
◆ドラムレンタル：500円（要予約）
※事前に電話でご連絡下さい。
◆1ヶ月全レッスンを予約する方は、1レッスン2800円に割引いたします。
（最初のレッスン時に1ヶ月分一括払い）
※スペシャルクラスは除く。
◆場所：五反田スタジオハープ
MAP http://www2u.biglobe.ne.jp/~wagane/images/harpmap.gif
◆お問い合せ（ワガン・ンジャイ・ローズ）
03-5610-2405(TEL/FAX)
090-1262-9210
E-Mail: rosesabar@t3.ezwab.ne.jp
オフィシャル・Ｗｅｂサイト：http://www2u.biglobe.ne.jp/~wagane/
お問合せ先：アフリカンフェスタ事務局（03-3257-3834）
■■■■アフリカンパーティーwith アフロアシェー■■■■■■■■■■■■
6月2日 日曜日 18：00会場、18：30スタート 21：00終わり
三軒茶屋 しゃれなあどホール5F （西友向かい）
いよいよカーニバルが近づいてきました。アフロアシェーでは浅草カーニバルへ
の立上げ会として一緒に飲んで、食べて、踊って盛り上がります。
出演グループもアフロブラジリアンダンス、ボサノバ、ゴスペルと多彩。
西アフリカのパーカッション＆ダンスでは新生本格派グループ「kankran」、そ
して東京で大活躍中のギニアプロダンサー テオドールが登場。
しかも見るだけでなく、みんなで一緒に踊れる企画。
ラストは今年の浅草テーマソングで床(腰？）が抜けるまで踊ろう!!
前売り1500円、当日1800円 （1ドリンク付）
いよいよ 浅草ダンスカーニバル参加受付開始です！！
問合せ先 afroaxe@hotmail.com
03-3473-2664(留守電・FAX)
ビングル圭子 090-9306-5118
いいじまゆかり 070-5012-6175
ないとう 070-5468-1204
■■■■「第6回東京アフリカ映画祭」■■■■■■■■■■■■■■■■
TAFF2002 （Tokyo African Film Festival 2002）
最新作を中心に約20カ国30数本の作品を上映！
・アフリカン・シネマ・ナウ
・シネマ・クラシック
・アフリカン・カリビアン・ムービーズ
・アフリカン・ショート・ムービーズ
・特集プログラム「コンゴRD現代史」 などを予定
会期 2002年10月5日（土曜日）〜18日（金曜日） ７、15日休館
会場 東京都写真美術館ホール（東京都目黒区恵比寿）
料金 有料（1回券1000円と5回券5000円予定）
上映 １日4回上映
主催 アフリカ映画祭実行委員会（代表：上野昂志）
Tel&Fax 03-3394-7682
E-Mail frida@po.jah.ne.jp
詳細は決まり次第、当ホームページを通じて公開していきます。
http://www.jah.ne.jp/~frida/http://polepoleclub.hoops.livedoor.com
●●【関西】●●
■■■■DJEMBE WORKSHOP■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
見学自由・初回無料・入会随時
日時：毎週土曜14：00〜15：45（予定）
場所：京都市・京都北青年の家（西陣青年の家）
参加費用：1回￥1000
学生￥500
参加資格：ジャンベをお持ちの方
（15歳〜30歳の方対象）
＊レンタルジャンベあります（要予約）
講師：BAOBABU-TSUYOSHI
企画・運営 Percussion Team OiOi
お問い合わせ：オイオイ tel 090-5244-8992(Okuno)
※電話番号が変わり、E-mailは使えなくなくなりました。
■■■■スワヒリ語初級講座■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
● スワヒリ語ってどこの言葉？ ・・・東アフリカで話されている共通語。
● 難しい？発音は？英語みたい？・・実は無意識に知ってるスワヒリ語があるんです。
野生動物ウォッチングの代名詞として使われているSAFARI（さふぁり）はなんと
スワヒリ語！ 発音だって簡単！ローマ字読みするだけ。だから日本人は上達が早い
＆うまいと・・・ （現地人談）
● どんな先生が教えてくれるの？・・・もちろん陽気で優しいタンザニア人講師。
少人数制だから授業も楽しく盛り上がる。２時間なんてあっという間に・・・。
JAMBO！（コンニチハ）ASANTE（アリガトウ） KWAHERI（サヨウナラ）・・・
少しできるように なったら今度は本場へおでか け！ なんていうのはいかが
でしょう？
きっときっと素晴らしい体験が貴方を待っているはずです。
回 日時 時間
1 回 ９月７日 11：30〜13：30
2 回 ９月１４日 11：30〜13：30
3 回 ９月２１日 11：30〜13：30
4 回 ９月２８日 11：30〜13：30
5 回 １０月５日 11：30〜13：30
6 回 １０月１２日 11：30〜13：30
7 回 １０月１９日 11：30〜13：30
8 回 １０月２６日 11：30〜13：30
9 回 １１月２日 11：30〜13：30
?回 １１月９日 11：00〜13：00
11回 １１月１６日 11：30〜13：30
12回１１月３０日 11：30〜13：30
＜講師＞ RENATHA MATSUOKA（タンザニア人）講師
＜内容＞ 日常生活のスワヒリ語を一緒に楽しみましょう
＜期日＞ 9月7日〜11月30日（毎週土曜日・計12回）
＜会場＞ ハービスPLAZA 3階 セミナールーム
＜代金＞ 12回分先払い￥30,000− ＋ テキストコピー代 ￥1,000−
＜申込み＞ 9月 5日までにお電話・FAX・EMAIL等にてお申し込み下さい。
注）会場が分からない方は申し込み時にその旨をお伝えください。
追って場所をご案内致します。
申し込みが終了されましたら、9月7日午前11時に道祖神・大阪営業所
（ハービスプラザ3階）にお越しいただき、上記代金をお支払いの上、テキスト
をお受け取り下さい。
尚、ご参加者全員のご希望と講師の都合があえば、日程の変更は可能です。
また、講師の都合により、日程を変更する場合がありますが、必ず事前にお知らせ
致します。変更の場合の時間は午前11時〜20時までの間とします。
いかなる場合も代金の返金は出来ません。個人の理由で欠席されましても追加の
講座は致しません。お問い合わせは、担当 池田までお問い合わせ下さい。
?道祖神 電話：06-6343-7225 FAX ：06-6343-6328
E−MAIL：dososhin@skyblue.ocn.ne.jp
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
（株）道祖神 大阪営業所
〒530-0001 大阪市北区梅田2-5-25 ハービスPLAZA3F
ＴＥＬ ：06-6343-7225
FAX ：06-6343-6328
E-mail：osa2@dososhin.com
Web ： http://www.dososhin.com/
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*
●●【九州】●●
■■■■アリュンのジェンベクラス■■■■■■■■■■■■■■■■■■
◆今夏、セネガルよりメンバー来日決定で、
ママアフリカスペシャルメンバー（総勢１２名）によるライヴが可能です。
ジェンベ、サバールなどのパーカッションはもちろん、
コリスト、バラフォニスト、女性ダンサー、シンガーも揃い、
セネガルやドイツでしか見られなかった、ママアフリカの
パワーステージが日本で見れるんです！
ただ今、出演イベント大募集です。
滞在予定は７月の後半より約３ヶ月。
詳しい問い合わせは
ママアフリカ日本事務局 デュフまで
TEL 092-804-4442 e-mail:diouf@mx41.tiki.ne.jp
◆アリュンのジェンベサロン
これまでの福岡クラスに加え、熊本菊水でもすることになりました。
ジェンベミニクラス（１時間程度）の後は、
アタヤ（セネガルティー）を飲みながら、セネガルをつまみにみんなで
わいわい。
日によっては、セネガル料理を作って食べます。
古民家でのんびりとセネガルの『時』を楽しむ、そんなサロンです。
場所：熊本 菊水町肥後民家村（高速菊水インターより車で１０分）
時間：第２、４木曜 １９：００より２時間程度
料金：入会金5000円 月謝6000円
サロンメンバー特典として、ママアフリカライヴ割引き（もしくは無料！）
やジェンベやセネガルグッズ割引きなど。
主催：ママアフリカ日本事務局
後援・協力：菊水町・工房の森
お問い合わせ・お申し込み：
菊水町経済課商工観光係 tel:0968-86-3111
ママアフリカ日本事務局 tel:092-804-4442
＜＜＜ママアフリカ日本事務局＞＞＞
Papa Alioune + Miyo Diouf
http://ww41.tiki.ne.jp/~diouf/
E-mail:diouf@mx41.tiki.ne.jp tel:092-804-4442
●●海外●●
■■■■南アフリカ共和国 スタディ・ツアー１１日間
〜南アフリカは今。歩み続ける人びと〜■■■■■■■■■■■■
（企画手配旅行）
アパルトヘイト諸法が廃止されて１１年。全民俗参加の総選挙
により民主政府が発足して８年。南アフリカでは何が変わり、
何が変わってないのか。人々は何を考え、どんな社会を目指
しているのか・・・今まで実現の難しかった南アフリカでの
スタディツアーです。
ヨハネスブルグ近郊では高級住宅街とタウンシップ、トランスカイ
のカラ地区では日本と現地のNGOが共同で取り組む「自然農業」
のプロジェクトを見学。またケープタウンではホームステイで
一泊し、そこに住む人々の生活に触れ交流をもちます。
＊旅行期間： ２００２年７月２４日（土）〜８月３日（土）予定
＊料金：（８名様で添乗員同行の場合） ￥３９８０００位
＊詳しくは （株）道祖神まで。
TEL： フリーダイヤル 0120-184-922
メールアドレス：info@dososhin.com
ホームページ：http://www.dososhin.com
------------------------------------------------------------------
●●【募集】●●
■このたび、アフリカ平和再建委員会（ＡＲＣ）会員有志が
ソマリアワーキンググループとして活動を開始することにしました。
＊呼びかけ人：谷本美加、小峯茂嗣
興味ある方は、小峯までご連絡ください（shigetsugu@hotmail.com）。
当面の活動内容等の詳細について、お知らせします。その上で、メンバーと
して参加するかどうかをうかがいたいと思います。
----------------------------------------------------------------
■ 今日のひとこと
ワールドカップサッカーでのみやげ物としてらくだクッキーを作った会社では、在
日大使館からこぶの数が違うと言われてしまい、型を変えるわけにいかないか
らパッケージだけを変えるたようです（笑）。（いわま）
----------［情報募集］--------------------------------------------
あなたの身近なアフリカイベント情報募集しています！
掲載に必要な項目は、
イベント名称、日時、場所（住所よければ電話・FAX最寄駅等も）、参加費、
主催、問合せ連絡先（Tel、Fax、あればe-mail）
（紹介される方へのお願い）
＊イベント主催者への情報確認、あるいは問い合わせの際に、紹介された方お
のお名前が必要です。お名前・連絡先をお忘れなく。
＊特にお断りがなければ、イベント紹介者も紙面に載せます。
よろしくお願いします。
○投稿先： afol@egroups.co.jp （奥田）
========================================================
ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥはＡＪＦ会員有志を中心に編集・発行していま
す。
◆感想・投稿は afol@egroups.co.jp （担当：奥田麻緒）まで
◆アフリカ日本協議会（AJF）
http://www.ajf.gr.jp/
◆発行システム：インターネットの本屋さん『まぐまぐ』
http://www.mag2.com/
◆マガジンＩＤ：0000013255
◆当メール・マガジンの登録・解除は
http://www.jca.apc.org/~ryosaito/aol-intro.htmlまで
http://www.jca.apc.org/~ryosaito/ にてバックナンバー公開中！
【転載・引用される場合は連絡をください】
=========================================Africa on Line=====
140号
141号
142号
143号
144号
145号
146号
147号
148号
149号
150号
151号
152号