Subject: [Africa on Line 00000193] 第193号！

========================================================
　　■■■■
　■■■■■■■　　　ＡＦＲＩＣＡ　ＯＮ　ＬＩＮＥ
　■■■■■■　　アフリカ情報インターネットマガジン
　　　■■■■　　第１９３号　２００３年３月３日発行
　　　■■■　　　　　　　　(1913部発行)
========================================================
今回の目次
■アフリカ関連イベント情報
●全国●
    　　  ○南部アフリカ食料危機緊急募金のお願い(オックスファム)
●関東・甲信越●
New ♪    ○今年の「アフリカンフェスタ」（5/17−18。出展締切 ： 3/15）
New ♪    ○キ・アフリカ３月の定例会（3/8）
New ♪    ○第６回JIRCASアフリカ農業セミナー（3/6）
New ♪    ○Africa Japan Forum（AJF）交流イベント（３月勉強会）（3/15）
          ○「第１０回　まるかじり!! 西アフリカ」（3/21）
          ○カメルーンの歌姫　サリィ・ニョロ来日公演（3/19）
Revised　 ○ユッスーのサバールダンス クラス（3/8）
　　　    ○ニャマ・カンテのダンスクラス（3/8）
          ○テオドール　バー　アフリカン　ダンスワークショップ(1/15〜)
●関西●
　　　    ○ダンスワークショップ
●九州●
　　　    ○アリュンのジェンベクラス
●海外●
　　　    ○「１４日間　マリ共和国体験ツアー」 のご案内
■今日のひとこと
------------------------------------------------------------------
■Event Guide　アフリカ関連イベント
------------------------------------------------------------------
●●【全国】●●

■■■南部アフリカ食料危機緊急募金のお願い(オックスファム)■■■■■■■■■■

オックスファム・インターナショナル日本事務所では、深刻な食料不足に苦しむ
南部アフリカへの緊急支援募金を行っております。
ご寄付はオックスファム・インターナショナルが行っている、早期収穫のため
の種子・農具配布、社会的弱者への食料配布活動に使われます。
専用振込用紙のご請求は以下へ。
http://www2.odn.ne.jp/oxfam/donate/donateform.html

飢饉の詳細情報につきましてはオックスファム・ホームページ
(http://www.oxfam.org/japan)をご覧下さい。
***掲載全文は、先週号までをご覧下さい。

●●【関東・甲信越 】●●

■■■■■■■■■■「アフリカンフェスタ」■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今回はミュージシャンの渡辺貞夫さんがプロデューサー。
コンサートやワークショップ等、本物のアフリカが体感できる魅力の２日間です。
● 日時 ：2003年5月17日（土）18日（日）
● 場所 ：日比谷公園小音楽堂、大噴水周辺
　（最寄り駅：地下鉄「日比谷」駅、「霞ヶ関」駅、JR「有楽町」駅）
● 主催 ：外務省
● 後援 ：駐日アフリカ各国大使館、東京都、千代田区
  （入場無料）

＜参加団体NGOを募集します＞
「アフリカンフェスタ2003」会場内にて、物産・民芸品販売等の展示販売を通した
アフリカ各国・地域紹介を行う団体を募集します。
詳しくは「アフリカンフェスタ2003」ホームページ内 「NGO出展募集案内」をご覧ください。
（申込み締切り＝3月15日＜土＞）
http://www.bp84.com/~africa03 /

〜当イベントに関しますお問い合わせ〜
「アフリカンフェスタ2003」事務局
ＴＥＬ：03-5472-7315
e-mail：africa03@BP84.com

■■■キ・アフリカ３月の定例会■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今回の会場は、いつもと違い8月の料理教室を行う八丁堀の
ブーケ２１です。
時間もいつもより30分遅い13時スタートとなります。

日時：３月８日（土）１３：００−１５：３０
場所：中央区「女性センター、ブーケ２１」　４Ｆ研修室
        （キ・アフリカ婦人部「ワトト ナ ママ」で予約しています）
　　東京都中央区湊１丁目１番１号
     TEL:03(5543)0651
　　地下鉄日比谷線八丁堀駅下車Ａ２出口３分
　　ＪＲ京葉線八丁堀駅Ｂ３出口３分
     (地図 http://www.city.chuo.tokyo.jp/index/000456/008096.html )

内容：前半約1時間は、 アフリカ講座、後半は、スワヒリ語講座です。
        今回のアフリカ講座は、タンザニアで子供と女性支援を目的に
        活動しているＮＧＯグループRaymond Foundation Accountの
       スタッフで現在来日中のウイスベン チャンデ（Wisben Herman
       Chande）さんに、タンザニアで行っている保育所の建設などの活動
      のお話を聞きます。

        後半のスワヒリ語講座は、タンザニア人のモニカさんに
       お願いしています。

当日会費：１０００円（学生５００円）、正会員・学生会員は不要です。

------ キ・アフリカについて（正会員・学生会員について） ------
キ・アフリカは、活動をはじめて、９年目になります。
活動の基本方針としては、
１）アフリカをみなさんに広く知ってもらう為の活動
    （アフリカ関連・国際協力関連イベントなどに参加）
２）アフリカの子供たちへの支援
   （２００２年度は、ケニアの孤児院の女の子１名への支援と
  孤児院の運営資金援助、及び、タンザニア高校生１２人分
    の奨学金の送付をしました。）
３）スワヒリ語の学習
   （タンザニア出身の講師を迎えた勉強会）
の３つをあげています。
会への参加資格等はありませんが、活動資金の安定化のためをめざし、
会員制度をとっています。
年会費は、
正会員：６，０００円
学生会員：３，０００円
連絡会員：１，０００円（Meetingの連絡と会報（年２回予定）の送付）
で、
正会員・学生会員は、毎月のMeetingの参加費は、無料です。
以上、興味のあるかたは、ぜひ一度我々のＭｅｅｔｉｎｇを覗いてみて下さい。

=====================================
Toshio Nagamune
E-Mail  nagamune@aa.e-mansion.com
Tel/Fax 03-3637-2732
(URL)　www.ne.jp/asahi/jv/cos/kiafrika/
=====================================

■■■■第６回JIRCASアフリカ農業セミナー■■■■■■■■■■■■■■■■

「アフリカにおける農業技術の発展と普及問題」

日時：２００３年３月６日（木）　１３：３０−１６：００
場所：国際農林水産業研究センター　国際会議場（本館２階）
　　　茨城県つくば市大わし１−１　
連絡先：国際情報部　坂上潤一（高木洋子）　TEL0298-38-6346（6706）
sakajun@jircas.affrc.go.jp( takagiw@jircas.affrc.go.jp)
      
プログラム

13:30-13:40　挨拶               　

13:40-14:20  アフリカにおける農業技術普及の事例紹介
−ウガンダにおけるＳＧ２０００の活動−　JIRCAS　研究企画科長　浅沼修一
肥料の使用量がアジア諸国に比べても極端に低いウガンダで、現在すでにある農
業技術を活かして農業生産を向上させる取組が行われている。キーとなるのは、
現存技術を農民にどのように実行させるかであり、そのためには、その国の政府
を動員し、農業技術普及組織の活用を通した現場での活動が重要である。笹川グ
ローバル２０００の活動を事例として、農業技術普及現場の難しさ・喜びを紹介
する

 (休憩)

14:40-15:20　西アフリカにおける農業技術普及の事例紹介
−ブルキナファソ、マリ、ギニアにおけるＳＧ２０００の活動−　JIRCAS　国際
情報部長　小山修
食料生産性の向上、所得向上を目指して活動している我が国を母体とする国際Ｎ
ＧＯの一つＳＧ２０００が、半乾燥・低肥沃の劣悪な生産条件下のブルキナファ
ソ、マリおよびアフリカにおける稲作の中心的な地位を占めるギニアにおいて実
施している活動の概況を紹介する。高収量種子の供給、化学肥料の調達、土壌・
地力の保全、農村金融の導入、政府の研究・普及組織との連携等における独自の
手法の展開は、同地域のみならず農業開発全般に極めて有用な示唆を与えるもの
である。報告では手法の内容のほか、活動の成果について、現地で得た写真、統
計数字等を紹介する。

15:20-16:00　総合討論　
              
*発表時間：30分、質疑応答：10分　

■■■ Africa Japan Forum（AJF）交流イベント in  渋谷　■■■■■■■■■■
 　　　　　　　　　　 ＜２００３年３月度：勉強会＞

テーマ:『最近の東アフリカ事情（ウガンダから見えたもの）』

　このところ、東アフリカではケニアで大統領選挙があり、24年間大統領の座
にあったモイ氏が退き、キバキ大統領が誕生。ウガンダでは、北部にゲリラが
暴れまくり軍事費を急増させたため、貧困削減が犠牲となり、また汚職問題が
深刻化したりと様々な変化があります。アフリカ全体としても、アフリカの主
要5カ国が中心となりNEPADが発足しましたが、住民の関心が高まらないまま、
経済は原油価格の高騰が最大の関心事になっています。日本では今年9月末から
アフリカの全首脳が集まり、アフリカ開発会議が開催される予定ですが、イラク
問題でゆれるアフリカ開発の問題に、日本はどのようなメッセージを発しよう
としているのでしょうか。
 　今回は、東アフリカのウガンダにある国立マケレレ大学で教鞭をとっている
元AJF代表の吉田昌夫氏を迎え、ウガンダを中心に最近の東アフリカ事情につ
いて現地からの視点で話をして頂きます。

＜参考：東アフリカやアフリカに関する情報が多いホームページ＞
all Africa.com(英語)  http://allafrica.com/eastafrica/
Daily Nation.com(英語)http://www.nationaudio.com/News/DailyNation/Today
JICA 任国情報         http://www.jica.go.jp/ninkoku/uga/index.html
アフリカ日本協議会-NGOネットワーク http://www.ajf.gr.jp/ngo_japan.htm

発表者：吉田 昌夫 氏（ウガンダ・マケレレ大学客員教授、元ＡＪＦ代表）

日時：３月１５日（土）１５：００〜１７：００
終了後、講師を囲んで交流会を行います。お時間のある方はぜひご参加ください。

参加費：AJF会員 500円 、非会員  ７00円

会場：アフリカ料理屋 「クスクス・パート２」
       東京都渋谷区桜丘町28-3恒和ビル１階
       TEL：03-3462-6588   JR渋谷駅南口から徒歩5分

【渋谷クスクスへのアクセス】
 JR渋谷駅の南口バスターミナル横のスクランブル歩道橋(国道246・玉川通り)
 を対面に渡る。アイフルとめがね屋の看板の間にある細い坂道を上る。
 ヒルポートホテルと東急セルリアンタワービルの間を通り過ぎ、二本目の
 細い脇道を左に入り、すぐクスクスの黄色い看板が見えます。
 ** 国道246沿い道玄坂上方面にある東急セルリアンタワービルの後ろ側に、
    ヒルポートホテルが位置しています。

問合せ：アフリカ日本協議会（ＡＪＦ）ＷＧ交流の場づくり
       ＷＧ責任者：渡瀬のり子:noriko-ww@mua.biglobe.ne.jp
       ＡＪＦホームページ：http://www.ajf.gr.jp/

＊参加ご希望の方は、勉強会前日までにFAX（03-3309-1449）又は、メール
（noriko-ww@mua.biglobe.ne.jp）宛てにお申し込みください。

----------- ＷＧ交流の場づくり  ３月度  参加申込み書 --------------

申込者名：                           連絡先：
どちらかに○をしてください。         AJF会員 ／ 非会員
友人を連れてくる方   人数：     人   名前：

これまでのアフリカとの関わり：


特に聞きたい事など：

■■■■■■「第１０回まるかじり!! 西アフリカ」■■■■■■■■■■■■■■■■

 ▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲
 ≪次回予告≫
  ●日時：３月２１日(金）18:00〜21:40
 ●場所：国立オリンピック記念青少年総合センターカルチャー等演劇室４３
 ＊ダンスワークショップをメインに行います。
 ▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲▼▲▽△▼▲

 【参加費の使用目的】
 ●参加費は会場代、レンタルジェンベの運搬費用等に充当します。
 ●残金は7月公演予定のマリ国立民族舞踊団のメンバー
　 渡航費用に充当します。
 ★渡航費用のカンパ、寄付も大歓迎です。

 振込先　郵便振替口座　
　　　　  00120-5-550095　　ＦＡＮ3

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　
　FAN３は「西アフリカの音楽・舞踊を通じて
　多文化共生社会の未来を考えよう」と呼びかける
　非営利団体です。   http://www.fan3.org
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝　

■■■Festival de la francophonie
カメルーンの歌姫　サリィ・ニョロ来日公演■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

カメルーンで生まれパリで育ったディーヴァ。複雑に絡み合うリズム、どこか懐かし
いメロディー、そしてナチュラルな歌声。彼女のオーガニックな姿勢は話題のアフリ
カン・アメリカンの女性歌手にも通じる。自らのルーツにリスペクトしつつ、レゲエ
なども取り入れたしなやかな音楽性は、元ザップ・ママという肩書きを超えて聴く人
の心を暖かく包み込んでくれる。

2003年3月19日（水）　東京・渋谷クラブクアトロ　東京都渋谷区宇田川町32-13　ク
アトロ・パルコ4,5F　tel : 03-3477-8750　最寄り駅：渋谷

チケット前売り：4,500円　当日：5,000円　（1ドリンク付き）
チケット扱い：チケットぴあ、ローソンチケット、CNプレイガイド、イープラス

主催：東京日仏学院 tel : 03-5261-3933　email : francophonie@ifjtokyo.or.jp

■■■★SENEGAL★ユッスーのサバールダンス クラス★■■■■■■■■■

■★しばらくお休みです★SENEGAL★ユッスーのサバールダンス クラス ★■

　勝手ながら、以下のクラスは中止となります。
　再開の目処がたちましたら、再度ご連絡します。
　お楽しみに！

◎日時
　　3月15日　土曜日　19：30-21：00　五反田
　　3月22日　土曜日　19：30-21：00　五反田
　　3月29日　土曜日　19：30-21：00　五反田
　
　2月中旬よりユッスークラスを再開します！
　今、セネガルの街で流行の踊りを仕入れているはず。
　お楽しみに！

◎日時
　　　　3月 8日　土曜日　15：30-17：00　祐天寺　
　
◎参加費　￥３０００　（中学生以下￥２０００）　

◎場所詳細
　　祐天寺　上目黒住区センター　レクレーションホール　
　　　　　　０３−３７９３−１１０１　
　　　　　　東横線祐天寺駅　徒歩５分（駐車場無し）
　　五反田　五反田ボーリングセンター2F　ダンススタジオ
　　　　　　０３−３４４７−０１６１　
　　　　　　JR五反田駅　徒歩７分（駐車場あり）
　
◎問合せ連絡先　
　　コバヤシ　チカ
　　Tel　：090-9438-8567
　　E-mail：guineguine@yahoo.co.jp
※お問い合わせは、可能な限りメールでお願いいたします。

■■■ニャマ・カンテのダンスクラス■■■■■■■■■■■■■■■■■

コートジボアール出身のニャマ・カンテさんのダンスクラスを
期間限定で行います。生太鼓（ジェンベ、ドゥンドゥン）ではなく、
ＣＤで行います。現在のスケジュールは次のようになっております。
--------------------------------------------
コートジボアール出身のニャマ・カンテさんのダンスクラスを
期間限定で行います。生太鼓（ジェンベ、ドゥンドゥン）ではなく、
ＣＤで行います。現在のスケジュールは次のようになっております。
--------------------------------------------
３月８日（土）１３：００〜１５：００ 宮坂区民センター　多目的ホール
　　アクセス：世田谷線宮坂駅の隣
　　　　　　　小田急線豪徳寺徒歩８分
　-----------------------------------------
問い合わせ先は（佐藤秀勝）
　　　　メール：hidekatu3@h4.dion.ne.jp
　　　　ＴＥＬ：　070-6649-6357まで
ダンスクラスのスケジュールは
http://www.h2.dion.ne.jp/~hidekatu/
で公開しています。また、ニャマ・カンテさんのホーム・ページ
http://home.att.ne.jp/zeta/siriki/index.htm
にも情報が載ってます。

■■■テオドール・バー・アフリカン・ダンスワークショップ＆ライブ■■■■■


年末からワークショップツアーのためギニアに行っていましたが帰って来ました。
またダンスワークショップを再開しますので、よろしくおねがいします。

恵比寿スタジオボデギータ　２月２６日から毎週水曜日
７：３０〜９：００

代官山スポーツプラザ・レクリエーションルーム・毎週日曜日
３・９　1：00〜２：３０＆３：３０〜５：００
３・１６　１：００〜２：３０
３：２３　１：００〜２：３０
３・３０　1：00〜２：３０＆３：３０〜５：００
４・６　３：３０〜５：００
４・１３　1：00〜２：３０＆３：３０〜５：００
４・２０　１：００〜２：３０
４・２７　１：００〜２：３０＆３：３０〜５：００

私達のお店Bleumla　にギニアで買ってきたジェンベ、皮(白、ぶち)
雑貨など入荷しました。

問合せ電話番号変わりました
ゆみこ　バー　０９０−１８０３−７１８６
http://homepage3.nifty.com/theoyumidore/yumitop.htm
fwjc7814@mb.infoweb.ne.jp

**ライブパフォーマンス  テオドール バー・岩原大輔・寺崎卓也
奈良大介・ハッシー・ナナ・ユミコ バー・その他

◆恵比寿スタジオボデギータ
　　毎週水曜日　７：３０〜９：００

●●【関西】●●

■■■ダンスワークショップ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ダンスワークショップも行います
日時：３月２日（日）、３月２３日（日）午後７時〜８時３０分
場所：西成スポーツセンター

お問い合わせ：河辺　06-6657-0696
                    nkosi@palette.plala.or.jp
                    http://www10.plala.or.jp/nkosi/


●●【九州】●●

■■■アリュンのジェンベクラス■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

◆アリュンのジェンベサロン
　場所：熊本　菊水町肥後民家村（高速菊水インターより車で10分）
　時間：第2、4木曜　19：00より2時間程度
　料金：入会金5000円　一回3000円
　　　　サロンへのトライアル１回3500円

　主催：ママアフリカ日本事務局
　後援・協力：菊水町・工房の森
　
　お問い合わせ・お申し込み：
　　　菊水町経済課商工観光係  tel:0968-86-3111
　　　ママアフリカ日本事務局　tel:092-804-4442

◆セネガルワークショップ
　今年のセネガルでのドラム＆ダンスワークショップの最終申し込みを
受け付けています。１次はすでに始まりましたが、２次はまだお申し込み
いただけます。御希望の方はご相談ください。
ワークショップの内容についてはママアフリカホームページをご覧ください。
http://ww41.tiki.ne.jp/~diouf/workhome.html

＜＜＜ママアフリカ日本事務局＞＞＞
　　Papa Alioune + Miyo Diouf
　http://ww41.tiki.ne.jp/~diouf/
　E-mail:diouf@mx41.tiki.ne.jp　tel:0949-42-9707


●●【海外】●●

■■■「１４日間　マリ共和国体験ツアー」 のご案内■■■■■■■■■■

この度日本マリ文化交流協会・ケネバでは、
マリ共和国の伝統文化の体験及び、人々との交流を目的としたワークキャン
プを企画いたしました。
マリ共和国は物質的には貧しいながらも、豊かな民族の伝統・社会を継承す
る国です。一時、時間に追われる現代社会を離れ、太古から変わることのな
い時間の流れに身を任せてみませんか。
それは、おおらかな人々との交流と共に、きっと、かけがいのない経験にな
るでしょう。

○陶芸・野焼き体験ツアー
　期間：２００３年３月８日（土）〜３月２１日（金・祝）
　滞在：カラブグ村

○泥染め体験ツアー
　期間：２００３年３月２１日（金・祝）〜４月３日（木）
　滞在：ドゴン

■  各ツアー期間中に、世界遺産ドゴン、ジェンネを巡ります。
■参加費用 ：14日間ツアー料金　　　 　　　314,000円

　 費用内訳 ：マリ共和国11日間滞在費　　145,000円
　　　　　　　　　航空運賃（パリ-バマコ）　 　 166,000円〜
　　　　　　　　　手数料　　　　　　　 　　　　　  3,000円


＊ ご自身でエアチケットを購入される場合はマリ１１日間の滞在費のみお支払い
　下さい。
＊ エアチケットを同時に予約される場合は手数料3,000を頂きます。
＊ 航空運賃はキャセイパシフィック航空を利用した場合の料金です。
　また運賃は、出発日、予約状況、レートにより変動します。
＊ 障害者の方もお問い合わせ下さい。出来るかぎりご希望に添いたいと思います。
＊ ツアー日程、利用航空、滞在延長、その他ご希望がある場合はご相談下さい。
＊詳しくはケネバhp「イベント情報」をご覧下さい。
　　hp： http://mali-japon.cool.ne.jp/index.html  　　　

　お問い合わせ先： 日本マリ文化交流協会　ケネバ
        Ｔel ： 080-5702-3033（ 名取）　　Fax ： 075-752-8782　　　
      　e-mail ： mali_japon@cool.ne.jp
----------------------------------------------------------------
■ 今日のひとこと
MLの大阪オフ会で、エチオピア料理を食べました。インジェラは私が思っていたほど
酸っぱくなかったですが、なかなかイケました。あれはドロ・ワットだったのかな〜
お肉の少し辛いシチューみたいなの。でも、物足りないので、辛いディップを
足したら、もっと美味しくなりました。因みに、このディップ、お店で売ってるので
今度買いにいこうっと。（ひろ）
----------［情報募集］--------------------------------------------
あなたの身近なアフリカイベント情報募集しています！
掲載に必要な項目は、
イベント名称、日時、場所（住所よければ電話・FAX最寄駅等も）、参加費、
主催、問合せ連絡先（Tel、Fax、あればe-mail）
（紹介される方へのお願い）
＊イベント主催者への情報確認、あるいは問い合わせの際に、紹介された方お
のお名前が必要です。お名前・連絡先をお忘れなく。
＊特にお断りがなければ、イベント紹介者も紙面に載せます。
よろしくお願いします。
○投稿先： afol@egroups.co.jp （奥田）
========================================================
ＡＦＲＩＣＡ ＯＮ ＬＩＮＥはＡＪＦ会員有志を中心に編集・発行しています。
◆感想・投稿は afol@egroups.co.jp （担当：奥田麻緒）まで
◆アフリカ日本協議会（AJF）
     http://www.ajf.gr.jp/
◆発行システム：インターネットの本屋さん『まぐまぐ』
     http://www.mag2.com/
◆マガジンＩＤ：0000013255
◆当メール・マガジンの登録・解除は
http://www.mag2.com/m/0000013255.htmまで
　http://www.jca.apc.org/~ryosaito/　にてバックナンバー公開中！
【転載・引用される場合は連絡をください】
=========================================Africa on Line=====