不安におびえる10頭のオルカの家族。ジョンストン海峡で見た、あの伸び伸びした雄姿はここにはない。

水族館の職員が選別した5頭のオルカを浜の浅瀬に追い込み、漁協の漁師と水族館の飼育係とで、いよいよ捕獲が始まる。 恐れを知らないオルカは、全く抵抗しようとせず、人間の為すがままに任せていた。

選別された5頭のうち、3頭はクレーンで吊り上げられ、トラックで、太地町立くじらの博物館と南紀白浜アドベンチャーワールドに運ばれていった。