健全な環境は家庭から

家庭に持ち込まれる有害廃棄物の安全な取扱いガイド

A Healthy Environment Starts at Home
A Guide to Safety Dealing with Household Hazardous Waste

マサチューセッツ水資源局
Massachusetts Water Resources Authority
日本下水文化研究会　訳

事実を知ろう

家庭に持ち込まれる有害廃棄物について

　アメリカの一般家庭では，人の健康と環境を脅かす可能性のある塗料，トイレクリーナー，使用済みのモーターオイル，殺虫剤などの有害製品をポンド（約７ｋｇ）も保有しています．
　過剰に使用したり，製品の注意書きを読まなかったりして，こうした製品の正しい使用方法に従わないといろいろな影響を被ります．目や喉への刺激，頭痛，めまい，吐き気といった軽微な影響から，発疹，やけど，肝臓や腎臓の疾患，癌，生殖異常そして死に至るまでの重大な影響を含みます．家庭や雨の排水口から有害製品を不法に投棄することは，下水道システムに損傷を与えたり，地域の大気や水資源に汚染をもたらす可能性があります．清掃従事者が負傷することも考えられます
そして，いったんこうした廃棄物，使用済みモーターオイル，不凍液などが環境へ出てしまうと，たとえそれが少量であっても，そこにすむ生物へ重大な影響を及ぼすかもしれません．
　多くの場合，無害の代替品を使ったり，適正な処分方法に従うことで，家庭に持ち込まれる有害廃棄物がもたらす脅威は解決できるものと言えます．家庭に持ち込まれる化学物質を使わずに代替品を使うことにより，わずかの費用で安全な家庭と環境を手に入れることができます．というのは，ほとんどの場合，化学物質の代替品の方が安いからです．
　家庭に持ち込まれる化学物質の適正な使用と使用後の正しい処分は環境を保全するだけでなく，環境浄化にかかる費用の節約につながります．そしてあなたの負担が軽減されることになります無害の代替品がない場合には，製品のラベルに書かれている“警告（WARNING）”，“危険（DANGER）”などの注意書き(CAUTION)をよく読んで，製品を選ぶようにしたいものです．また，不用になった有害製品や未使用分を捨てなければならないといった事態にならないように，必要な分だけ買うようにしましょう．
このガイドラインは，家庭に持ち込まれる有害廃棄物の安全な使用と処分を行うためのあらましが書かれています．できる限り無害の代替品を使用することを薦めています．いま，正しい選択をすることは，より良い地域と環境を将来の世代のために残すことにつながるはずです．

クリーナー(Cleaners)

何が含まれているか

　クリーナーには，簡単に特定できる一種類の化学物質が含まれているだけではなく，ときには複雑で名前すらない化合物の複合物になっています．硫酸のような強酸を含んでいたり（排水管クリーナー），水酸化カリウムをベースにした製品（オーブンクリーナー）などがあります．ほかの製品では，グリースカッターのように石油蒸留物質を含むものがあります．

健康への危険

　クリーナー類は，目，皮膚，肺，神経システムに重大なダメージを与える可能性があって，飲んだりしたら非常に有毒です．クリーナーの種類によって影響は異なりますので，特定の傷害をあげることは簡単ではありません。たとえば，多くの家具つや出し剤は石油製品を含み，もし吸引すれば肺に傷害をもたらします．塩素系漂白剤は非常に反応性が高く，死に至るかもしれないガスを生成します．決してアンモニアや排水管用トイレ用のクリーナーなどの酸製品と混合してはいけません．排水管やオーブン用のクリーナーの多くは，非常に腐食性が高く，皮膚に触れると傷害を起こす可能性があります

環境への脅威

　クリーナーの類は，不適切に処分される量よりも，毎日下水道や雨の排水口を通じて環境へ排出される量の方が多いと思われます。クリーナーの成分は比較的分解しやすいので，環境中に留まったりはしませんが，クリーナーに含まれる成分のなかには，分解速度が遅くEPA（環境保護庁）の有害物質リストにあがっているものもあります．リンを含有する洗剤は使用すべきでありませんし，ヒ素や亜鉛を含む粉末状の洗剤も使用を避けるべきでしょう．

種類	処分方法	代替製品／安全な使用
排水管クリーナー Drain Openers/ Cleaners	使い切るか，使える人にあげましょう． 塩素系漂白剤，アンモニアと一緒に使ってはいけません．	排水管の詰まりを起こさないように，２週間に一度ぐらいは沸騰した湯を（シンクではなく）直接排水管に流してみましょう． 食物や髪の毛を除くために排水管のトラップ/トレーナを使ってみましょう． 詰まった排水管は金属製の棒やプランジャーで掃除できます．
オーブンクリーナー Oven Cleaners	使い切るか，使える人にあげましょう．	重曹か洗濯ソーダ(大さじ３杯のソーダを１カップのお湯に溶かして)を使って時々掃除してください． 鋼毛でやさしく擦ってみましょう．こぼれたものを受けるオーブンライナー（錫のホイル）を使ってみてください． 小さな皿でアンモニアを一晩オーブンの中に入れておくと，こぼれものの焦付きも簡単に取りのぞけるようになります．
塩素系漂白剤 Chlorine Bleach	使い切るか，使える人にあげましょう． 塩素系漂白剤とアンモニアは一緒に使ってはいけません．	漂白するには，ドライ漂白剤，ホウ酸，洗濯ソーダを使ってみてください．ホウ酸は油汚れをよく落とします． 決してアンモニアとは混ぜないでください
窓ガラスクリーナー Window Cleaner	使い切るか，使える人にあげましょう．	時々ふきましょう．窓ガラスや鏡には，酢と水(1qt.の水に酢小さじ２杯の割合)を使い乾かしてから新聞紙で磨いてみましょう
トイレクリーナー Toilet Bowl Cleaner	使い切るか，使える人にあげましょう． トイレクリーナーと塩素系漂白剤は一緒に使ってはいけません．	重曹または，レモン果汁とホウ酸を使って掃除してみましょう．
表面(タイル) 　　 クリーナー Surface 　　　Cleaner	使い切るか，使える人にあげましょう． 塩素系漂白剤と一緒に使ってはいけません．	タイルや浴室に固定された器具などの掃除には，重曹をお湯で溶かして使ってみてください．
敷物･家具 　　クリーナー Rug & Upholstery Cleaners	使い切るか，使える人にあげましょう． 収集プログラムができるまで保存しておいてください．	代替製品はありません．無害な商品を選んでください．
リノリウム床クリーナー／ワックス Linoleum Floor Cleaner/ Wax	廃物と一緒にしたり，排水口に流さないでください． 使い切るか，使える人にあげましょう． 収集プログラムができるまで保存しておいてください．	2gallonの水に１カップの白酢を混ぜて，くすんだ油汚れをモップで拭き取ってください．そして，炭酸水で，磨いてみてください．

塗料・溶剤

何が含まれているか

　溶剤は，物を溶かすための物質で，有機溶剤は，エナメルや下塗り用塗料に含まれています．塗料にはまた，重金属も含まれています．有機溶剤を含む製品としては，ドライクリーニング用油落しや家具，自動車部品のクリーナーなどがあり，テトラクロロエチレン，トリクロロエチレンが含まれています。

健康への危険

　ほとんどの有機溶剤は，飲み込んだり，その蒸気を吸い込んだりすると有毒ですし，ほとんどの溶剤は皮膚をとおして吸収される危険性もあります．塗料落しに広く使われている塩化メチレンは，心臓疾患のある人にとってはとくに有害です．このほか，溶剤や塗料に広く使われている有害物質には，トルエン，フェノール，トリクロロエチレン，テトラクロロエチレン，石油抽出物があります．こうした化合物は，吐き気，めまいを起こすだけでなく，呼吸器官や神経システムに影響を与え，ガンや先天性疾患，生体組織への損傷をもたらす可能性があります．そして，健康傷害をもたらすばかりでなく，石油を原料とする塗料は引火しやすく危険です。

環境への脅威

　使用され，不要となった溶剤を下水溝に捨てたり，雨水の排水管流してしまうと，最終的にはボストン湾に流れ込むことになります．また，ごみの山に投げ込まれた溶剤や地面に撒かれた溶剤が雨と共に滲み出したり，風に舞って，近くの水路や川を通してボストン湾に流れ込むことも考えられます．ボストン湾では，たとえ低濃度であっても水生生物に対して毒性を発揮する可能性があります．

種類	処分方法	代替製品／安全な使用
家具のつや出し Furniture Polish	廃物と一緒にしたり，排水口に流さないでください． 　収集プログラムができるまで保存しておいてください．	小さじ１杯のレモンオイルかアーモンドオイルを1pintの鉱物油に溶かして磨きましょう． 　油性石鹸(oil soap)かオリーブオイル石鹸(castile soap)で洗いましょう．取っ手などの金具についた手垢は練歯磨きで擦って落としましょう． そして，クルミをつぶして取れる油で欠けたところや傷を隠せます．
靴磨き Shoe Polish		トリクロロエチレン，塩化メチル，ニトロベンゼンを含んだ製品は使わないようにしましょう． レモン果汁となめし皮を使って，柔らかい布で擦ってください．
金属磨き Metal Polish		銀食器は1quartの沸騰したお湯に小さじ１杯の重曹（または酒石クリーム：cream of tartar）と小さじ１杯の塩，アルミホイルの細切れを入れて漬けておきます．そして，練り歯磨きで磨いてからすすぎます． 銅食器には塩を入れたレモン果汁か酢を注いで磨きましょう． 　錫には，小さじ半分の塩と1/2カップの白酢に小麦粉を加えてペースト状にします．そして25分から1>時間置いてから，きれいにぬぐいましょう． 　 アルミニウムは1quartの沸騰したお湯に小さじ２杯の酒石クリームを入れて漬けておきます．
しみ落し Spot Removers		フルーツジュース，お茶，ソース，ケチャップ，泥のしみには炭酸水を使いましょう． 血がついたら冷たい水ですぐに洗います．インクや汗にはレモン果汁を使います．皮についたしみには泡立てた卵白がよいでしょう．
塗料のシンナー >Paint Thinners	廃物と一緒にしたり，排水口に流さないでください． 収集プログラムができるまで保存しておいてください．	使い終わったテレピン油やブラシクリーナーは，塗料が沈殿するまで密閉のジャーに入れておき，きれいな液体部分は再利用しましょう． 沈殿物は包んで廃物と一緒に処分します．
塗料落し Paint Removers		十分な換気条件のもとで，倹約して使いましょう．容器の蓋はしっかりと締めます．（塩化メチレンが含まれています．） 毒性のない塗料落しを探しましょう．
木製品用 　　　 防腐剤 >Wood Preservatives		代替製品はありません．製品の使用上の注意をよく読んでください． 決してペンタクロロフェノール，クレオソート，ヒ素を含んだ防腐剤は使ってはいけません．
接着剤，絵の具 Adhesives, Art Paints		毒性のないにかわを使いましょう． 十分換気し，注意して使いましょう．
塗料 Paint	残ったら誰かにあげましょう． 使えなくなったラテックス塗料は蓋を外し，適当な換気状態のもとで固まらせ，再び蓋をしてから廃物として処分します． 油性塗料は収集プログラムができるまで保存しておいてください．	ラテックスあるいは水性塗料を使いましょう．

カー用品

何が含まれているか

　カー用品にはしばしば有害な有機化合物が含まれています．使い終わったモーターオイル，不凍液には，使用中に蓄積した鉛，カドミウムなどの重金属が含まれています。

健康への危険

　　ガソリン，不凍液，モーターオイル，灯油などを間違って飲んでしまうことは大変危険です．不凍液は，甘いので，子供や動物が飲んでしまう可能性が少なくありません。多くのペットが地面にこぼれた不凍液をわずか小さじ２杯ばかり飲んだだけでも死んでいます．バッテリー液は強酸なので，一滴だけでもやけどをしたり，目に入ると炎症，ときには失明することもあります．吸い込んだ濃度やさらされた時間にもよりますが，ガソリンを吸い込むと，軽い鼻や喉の炎症を起こし,ひどいときには神経系の障害，さらには死ぬこともあります。

環境への脅威

　マサチューセッツ州で毎年，ドライバー自身がオイル交換した使用済みモーターオイル６百万ガロンの半分以上が，地表に流されたり，下水管や雨水の排除系統に捨てられたり，廃物の中に投げ出されたりしています．使用済みモーターオイルには，石油系の炭化水素，重金属が含まれており，飲料水を汚染したり，食物連鎖を通して，あるいは直接的に水生生態系に影響を与える可能性があります．モーターオイルが下水管に流されると、MWRAが下水汚泥から製造している肥料の有効性を低下させてしまうことになります．アメリカ全国で，適切に処分されていない車のバッテリーから，何トンもの鉛や硫酸が環境中に放出されています。

種　　類	処分方法	代替製品／安全な使用
車洗浄製品 Auto Cleaning Products	収集プログラムができるまで保存しておいてください．	代替製品はありません． 製品の使用説明書をよく読んでください．
車関係 　　液状製品 Auto Fluids	変速器オイル，不凍液，ブレーキオイル，冷却液は収集プログラムができるまで保存しておいてください．	代替製品はありません． 製品の使用説明書をよく読んでください．
エンジンオイル Motor Oil	オイルを購入したところへレシートとともに返しましょう．ガソリンスタンドや販売店によっては，レシートなしでも引き取ってくれます． コミュニティの収集センターでも扱っていますから，市や町へ電話してみてください．	代替製品はありません． 製品の使用説明書をよく読んでください．ほかの液体と決して混ぜてはいけません．
ガソリン， ディーゼル燃料 Gasoline/ Diesel Fuel	家庭で保存することは非常に危険です．必ず専用の保存容器を使ってください．	代替製品はありません． 製品の使用説明書をよく読んでください．
バッテリー Car Batteries	リサイクル可能です．下取りに出すか，○○○−○○○○へ電話して引き受けてくれるディーラーのリストをもらってください．	代替製品はありません． 製品の使用説明書をよく読んでください．

殺虫剤

何が含まれているか

　殺虫剤には害虫を殺すことを目的とした化学物質が含まれています．多くの場合，製品中の殺虫剤成分は，内容物の10％未満に過ぎませんが，その他の成分のなかにはしばしば殺虫の目的をもった化学物質よりも毒性が高いことがあります．こうした事実にもかかわらず，連邦の法律は生産者が商売上の秘密として内容物を明かにしないままでいることを許しています。

健康への危険

　殺虫剤は有毒であり，重大なダメージを肌，目，神経系，呼吸器系，内臓器官に及ぼします．ある種の殺虫剤は実に危険で，ほんの少量を摂取するだけで重大な疾患や死に至る可能性があります。

環境への脅威

　家庭で使われた殺虫剤は，様々なルートで環境中へ放出されています．環境への放出ルートには，直接の廃棄，下水管への放流のほかに，雨が殺虫剤を撒いた地表を流れ雨水管や近くの水路を通って水域へ流入したり，噴霧された霧状の殺虫剤の拡散，空気中への蒸発，そして突然の事故などがあげられます．殺虫剤は目的とした虫だけを殺したり，追い払うようなことはめったにありません．また，環境中でも分解を受けずに残留する性質をもつものが多いため，土中や植物のなかに，そして，植物を摂取する動物のなかに蓄積される場合が少なくありません．ときには，摂取されるたびに濃縮され，食物連鎖の階段を上りつめていきます．このプロセスは，“生物濃縮”といわれ，食物連鎖の頂上にいる生物，例えば人間の体内に最も高濃度の汚染が及ぶことになります。

種　　類	処分方法	代替製品／安全な使用
アリ殺虫剤 Ant Control	この節の最後の｢殺虫剤全般についての処分方法｣を参照してください．	酒石クリーム（cream of tartar），赤唐辛子の粉，パプリカ，乾燥したはっかの葉などをアリの侵入口にまいてみましょう．
ゴキブリ殺虫剤 >Roach Control		月桂樹の葉を部屋のすき間においてみてください．重曹とグラニュー糖を同量，またはオートミール小麦粉と石膏，きゅうりに刻んだ月桂樹の葉をまぶしたり，たばこの葉と水を皿に盛ってみても効果があります．
庭用殺虫剤 Garden Control		例えば，ネットを張るとか，虫が寄りつかないように植物を組み合わせるなどの物理的な方法を考えてみてください．“淀んだ水は虫を繁殖させる”と言います．
除草剤／ 防かび剤 Herbicides/ Fungicides		除草剤を使わず雑草を抜きましょう．秋には，庭をプラスチックシートで被って，雑草の発芽を押さえてみてください．そして，病気に強い種を植えましょう．
虫除けスプレー Insect Spray		６かけらのにんにくをつぶしたもの，玉ねぎ１個のみじん切り，大さじ１杯の乾燥唐辛子，小さじ１杯の純粋な石鹸(pure soap)．の湯のなかで混ぜ合わせます．1-2日おいて，ろ過してからスプレーします．あるいは１本のたばこを1quartの水に入れ1日おいてからろ過し，スプレーしてみてください．
カタツムリ，ナメクジ用 殺虫剤 Snail & Slug Killer		ナメクジを寄せ付けないように細かく割った貝殻を植物の周りに敷き詰めてみましょう． 浅いなべに腐りかけたビールを入れてナメクジに荒らされたところにおいてみてください． 土をひっくり返すと，カタツムリは暑くて土の中に潜り込もうとします．そこで集めてやっつけてください． 野菜の畝の間に板を置いておくとカタツムリはその下に入り込もうとしますから，そこで退治してください．
化学肥料 Chemical Fertilizers		ピートモスとコンポスト，または魚粉(blood fish meal)，あるいは熟成コンポスト(composted mature)を使いましょう．化学肥料は井戸や水域の近くでは決して使わないでください．
室内植物用 　　　殺虫剤 Houseplant Insecticide		石鹸水で葉を洗ってから，水ですすぎましょう．
犬の 　のみとり剤 Flea Products		ビール酵母，にんにくのかけら，ビタミンＢを予防薬として与えてみてください．　ウイキョウの実，ヘンルーダﾞ，またはローズマリーを入れた薬用湯で洗うことにより，のみを追い払うことができます．
衣類用防虫剤 Moth Balls		杉チップス，または乾燥ラベンダーを使ったり，新聞紙を底に敷いてみてください．

殺虫剤全般についての処分方法）

　未使用の殺虫剤，除草剤を排水管に流したり，廃物の中に投げ込んではてはいけません．また，ラベルをはがしたり，他の容器に移してもいけません．
　使ってないものは，元の容器のままで，誰か使える人にあげてください．それができないならば集収日まで保存しましょう．
　もし，容器の中の殺虫剤を全部使ったなら，回は容器をすすいで，すすいだ液は殺虫剤として使いましょう．排水と一緒に流してはいけません．
　あなたが過去に購入した殺虫剤のなかには，もう使うことが禁止されているものも少なくありません．もし，古い化学物質を持っていたり，何か疑問があれば，捨てたり，使ったりする前に，州の殺虫剤担当セクション（Pesticide Burea>）に電話してください．

その他(Miscellaneous)

何が含まれているか

　ここで取り上げるその他のものには，いろいろな効能を持った多様な化学物質が使われています．室内用芳香剤には，ホルムアルデヒトが含まれています．エアゾールスプレーは，高濃度の有機溶剤を含んだ霧を作り出します．プールのカルキには腐食性があります．写真現像用の薬品には腐食性のあるハイドロキノンおよび海中の生物に有害な銀が含まれています。

健康への危険

　エアゾールスプレー中の有機溶剤は，容易に肺に吸い込まれ，血管に侵入するものです．エアゾールは，管の中で圧力がかけられているので，尖ったもので突き刺したり，高熱のもとにおいておくと爆発する可能性があります．プールに入れる薬品のなかの腐食性のある物質は，やけどや皮膚，目，呼吸器官の炎症を起こしますし，もし飲み込んだらすぐに吐出さなければいけません．室内用芳香剤はあなたの鼻の神経を麻痺させます．そして，目，鼻，喉，皮膚に炎症を起こします。

環境への脅威

　溶剤は，たとえ低濃度でも水生生物に毒性をもたらします．エアゾールに含まれているフロンは，地球のオゾン層破壊の原因となっています。

種　　類	処分方法	代替製品／安全な使用
エアゾール 　　　スプレー Aerosol Sprays	空になってからごみとして出してください．決してごみの圧縮機のなかに入れたり，火気に近づけたりしないでください．中身が残っていたら，収集プログラムを待ちましょう．	代替製品はありません．製品の注意書きをよく読んでください．ポンプスプレーのようなノンエアゾールタイプの代替品を探しましょう．
室内用芳香剤・ エアフレッシャー Air Fresheners	ごみの中に捨てたり，すすいで排水管に流さないでください．収集プログラムを待ちましょう．	お酢をお皿に入れておきます．冷蔵庫やクローゼットなどの閉切った所には，開いた箱に重曹を入れておいてみましょう．沸騰した湯にチョウジとシナモンを加えて煮詰めたものも利用できます．どこの風呂用品売り場にも売っているポプリ(匂い油で処理したドライフラワーを混ぜたもの)は，匂い袋に入れたり，ストーブのうえで煮詰めることもできます．匂いが必要なら，匂いつきのろうそくだって，役に立ちます．ただし火の用心．
写真現像液 Photographic Chemicals	未使用のものは元の容器で現像液を使う学校などに寄付しましょう．もっと情報が必要なときは”少量の写真現像液の処分” (Disposal of small volumes of photographic processing solutions) サービスへ電話してみてください．イーストマンコダック社の銀収集サービス	薬品を混ぜるときは部屋を十分換気してください． 必要な量だけ買いましょう． 薬品を溶かしたら，使用期限内に使いましょう．製品の劣化を防ぐために製品説明書にしたがって正しく保存しましょう．
煙探知器 Smoke Detectors	製造者に返しましょう．放射性物質を含んでいるので，ほとんどの収集プログラムでも扱っていません．	代替製品はありません．製品の注意書きをよく読んでください．
アスベスト 　 Asbestos	アスベスト情報センターへ電話してください． 月−金の2:00-4:00p.m.	ダクトのラッピングのような建築資材から自分で取り除くことは決してしないでください．不用になったアスベストは家庭用掃除機では，吸い込んだりできません．そんなことをしようとするとかえって，目に見えないアスベストの埃を舞いあがらせてしまうだけです．
プール用酸／塩素 Pool Acids & Chlorine	残ったものは他の人にあげてください．決して排水と一緒に流さないでください．使えなくなったものは収集のときまで保存しておいてください．	代替製品はありません．製品の注意書きをよく読んでください．

使用料の単位：1gallon（ガロン）=3.785L，1qt．（クォート）= 1quart= 1/4gallon= 0.95L，1pint（パイント）=1/2quart=0.47L，1pound（ポンド）=453g

米国Kentucky州Louisville & Jefferson Countryにおける

《有害廃棄物収集プログラム》

　ケンタッキー州ルイビル・ジェファーソン郡広域下水道組合は有害物早見表（Household Hazardous Waste Wheel）を配布するだけでなく，これを効果的に活かすために，「家庭内有害廃棄物収集運動」を行っています．
　組合は郡内６か所に本部集積所を指定し，指定された期日に市民は家庭内有害廃棄物をここまたは地域の指定された場所に持ち込みます．地域ごとの収集場所は多くの場合学校の校庭ですが，ここからはボランティアの人達がトラックで本部集積所まで運搬します．こうして集められた廃棄物はボランティアと専門業者によって分別され，オイル，ペイント，バッテリーなどリサイクル可能なものはメーカー，リサイクル会社あるいは慈善団体へ持ちこまれます．有価物や使用に耐えるもの（ペイントや溶剤など）は慈善団体に持ってゆき，その団体はそれを売ったり自ら再利用します．その他の物質は安全にパックされ，専門業者によって適切に処理・処分されます．<
　５千か所のコミュニティから118トンもの廃棄物が収集されたこともあったとのことです．分別など困難な作業は自治体職員，メーカーや工場の社員，教会関係者，地域住民の代表者などボランティアの手でなされます．この運動はボランティアなくしては実施できませんが，有害物を扱うために事務局である組合はボランティアに対して安全メガネや安全手袋の支給，有害物の取扱い方の訓練など入念な準備を行なってから協力を受け入れております．
　収集日には市長や組合理事長もＴシャツに野球帽姿でボランティアと一緒になって奉仕します．この運動を実施することにより，
　住民の環境意識および参加意識の向上
　行政と住民，企業とのパートナーシップの醸成
　メーカーによる収集責任の実質化(メーカー側も収集コストが軽減する)
　リサイクルあるいは適正な処分の促進による環境保全の進展
などの効果がみられています．これはこの収集活動の成果といえましょう．
　米国におけるボランティア団体は専門スタッフを抱え，かつ行動力もあることから，これらの団体が一定の要件を満たせば行政側も非営利団体･NPO，非政府機関･NGOとして補助金を交付するなど，これらと協力関係を形成していこうという姿勢が見られます．環境に与える負荷の少ない商品の推奨，購買運動などは企業も無視できず，大きな効果を挙げているようです．

日本下水文化研究会に対するご意見・ご提言は、
e-mailで jade@jca.apc.orgまたは aan63630＠syd.odn.ne.jpまで