アーシアンの親子で楽しめるクリスマス会
　

　びっくりお人形を使ったお話やフラダンスとフラダンスを楽しめます！
　　

日　時：	１２月１７日（木）１０時半から１２時
場　所：	アーシアンショップ柏
会　費：	２００円（お茶代）
お問合せ：	アーシアンショップ柏　 ＴＥＬ／ＦＡＸ　０４−７１３３−３９３０

　

パラグアイ料理講習会のお知らせ
　

日　時：	２００９年９月１６日(水） １０：３０〜１３：３０
会　場：	幕張コミニュティーセンター　料理実習室
参加費：	１０００円＋材料費実費 要参加申込み （下記事務局までお申込みください） ※詳細が決まり次第お知らせいたします。
お問合せ：	千葉市美浜区真砂５−２１−１２　 ＴＥＬ／ＦＡＸ　０４３−２７９−８６６５　 月〜金　１０：３０〜１６：３０ アーシアン事務局　若尾

　

ヘナ学習会のお知らせ
　

　アーシアンショップで扱っているヘナの製造販売元「ナイアード」の方による講習会です。
　ヘナについて、また、ヘナの染め方コツについても実演を交え、教えていただきます。
　

日　時：	２００９年７月１７日（金）１３：３０〜１６：００
会　場：	生活クラブ生協松葉町デポー支部組合員室 （アーシアンショップ柏前）
参加費：	無料 要参加申込み （下記　アーシアンショップ柏までお申込みください）
お問合せ：	柏市松葉町３−１５−１ウェルシティ２Ｆ　 ＴＥＬ／ＦＡＸ　０４−７１３３−３９３０ 月〜金　１１：００〜１８：００

　

伊藤和也君・追悼写真展
アフガンに緑の大地を

NPO法人地球市民交流基金EARTHIAN
第４回　定期総会のお知らせ

日　時：	２００９年５月２５日（月） １３：４５〜１５：００
会　場：	千葉市美浜文化ホール　会議室 千葉市美浜区真砂　５−１５−２ TEL０４３−２７０−５６１９ （JR京葉線　検見川浜より　徒歩５分）
●総会後のイベント　上映会 　毎日の１杯から知る、地球の裏側。 「おいしいコーヒーの真実」　１５：１５〜１６：４５ （上映時間　７８分） 詳細は下記参照。 「おいしいコーヒーの真実公式サイト」

　

日　時：	２００９年３月２０日（金）祝日です ９：３０〜１５：００
会　場：	千葉市立天戸中学校

　

日　時：	２００９年３月２０日（金）祝日です ９：３０〜１５：００
会　場：	千葉市立天戸中学校

日　時：	２００９年３月１４日（土）１５日（日） 両日とも１０：００〜１６：００
会　場：	Qiball（きぼーる）アトリウム他 千葉市中央区中央４-５-１

　

日　時：	２００９年３月１日（日） １０：００〜１６：００
会　場：	Qiball（きぼーる）アトリウム他 千葉市中央区中央４-５-１

　

カレー講習会をしませんか？
　

　

　　

ラオス料理講習会
　

　アーシアンでは、日本国際ボランティアセンター（ＪＶＣ）のタイ農村自立支援プロジェクトに引き続き、ラオス森林保全プロジェクトへの支援をしています。

　今回は、ＪＶＣラオス事業担当の川合千穂さんにラオス料理を教えていただくことになりました。ぜひご参加ください。

　

日　時：	２００８年１２月５日（金）１０：３０〜１４：００
場　所：	幕張コミュニティーセンター 調理室
参加費：	１０００円＋材料費実費
申込み：	要参加申込み （下記事務局までお申込みください） 千葉市美浜区真砂５−２１−１２　 ＴＥＬ／ＦＡＸ　０４３−２７９−８６６５　 月〜金　１０：３０〜１６：３０ アーシアン事務局　西村

シャプラニール　写真展
「家事使用人として働く少女たち」
　

　シャプラニールマンスリーキャンペーン「１口５０円で世界を変える。」　同時開催！
　

日　時：	２００８年１１月１１日（火）〜１８日（火） ※１６日（日）は除く １１：００〜１８：００
場　所：	アーシアンショップ柏前フリースペース

「南アフリカの天使たち」フェア
ＩＮアーシアンショップ柏

２００８年１０月１８日（土）〜２４日（金）　
※南アフリカのクラフトアートの展示・販売

ワークショップ：講演会
「子ども達の目から見た南アフリカの今
〜アパルトヘイト撤廃後１４年。
変わったこと、変わらないこと」
　

　アーシアンショップでおなじみのルイボスティやルーズー族のめがねチェーンを仕入れている「アンリヘルシー」の代表の久我祐子さんの講演会です。　
　

ネパール料理講習会
　

第７回アースディちば出展
　

フエアトレード月間　イベント情報　

「フェアトレードが守るアジアの手仕事 ＆エコロジー展」（仮称）

日時：	２００８年５月１７日（土）〜２４日（土） ９：００〜１７：００（最終日は〜１６：００）
場所：	千葉県立北総花の丘公園 講習室
共催：	NGOパクパク・ナティン
●「ラオス報告」 　日本国際ボランティアセンターラオス駐在尾崎由嘉さん
	５月１７日（土）１４：００〜１５：３０
	花の丘公園内多目的室
	参加費無料 ※要参加申込み
●ワークショップ開催 　「パキスタンカレーを作ってフェアトレードを知ろう」
	５月２３日（金）１０：３０〜
	花の丘公園内講習室
	参加費　１，０００円＋材料費実費（〜１，０００円程度）
	※要参加申込み お申込み・お問合せ： アーシアン事務局 TEL／FAX　０４３−２７９−８６６５ （月〜金　１１：００〜１６：００）

千葉県立北総花の丘公園へは・・・
●お車でお越しの方
	★東関東自動車道、千葉北ICを降り、16号線を柏方面に直進、米本交差点を右折。 千葉ニュータウン中央駅方面に進行、右手に入口があります。 駐車場　有料：４時間以内３００円、４時間超６００円 （ご利用時間：午前８時３０分〜午後５時３０分）
●電車でお越しの方
	★北総公団線「千葉ニュータウン中央駅」下車、徒歩１０分。又は「千葉ニュータウン中央駅」から「高花行き」等のバスで「北総花の丘公園」下車、徒歩１分。 ★ＪＲ成田線「木下駅」下車、「津田沼駅行き」バスで「北総花の丘公園」下車、徒歩１分。 詳しくは下記をご覧下さい。 http://www.cue-net.or.jp/kouen/hana/#アクセス

地域づくり市民フォーラム
　〜第１回生活クラブ千葉グループ活動交流会〜

　アーシアンは第２部　〔分科会〕１３：１５〜１５：００で、第５分科会〈平和・国際交流〉担当「世界の中の日本のわたし」　参加型のクイズ・グループトークなどで、身近で起きている国際問題について考え、一人一人が実践できる国際交流と平和への取り組みを語り合います。要申込み。

　

　パキスタンの家庭料理を作ってみませんか？
　フライパンでもできるナンも・・・。ぜひご参加ください。

日時：	２００７年１１月２８日（水） １０：００〜１３：００
場所：	幕張コミュニティーセンター （千葉市花見川区幕張町） JR幕張駅より徒歩１５分
参加費：	１０００円＋材料費（５００円程度）
お問合せ：	アーシアン事務局 （月〜金　１０：３０〜１６：３０） TEL／FAX　０４３−２７９−８６６５

生活クラブ生協　浦安デポー支部
ビーズ講習会

千葉市少年自然の家オープンディー
　秋のわいわいフェスティバル　出展

ジャワ島地震カンパのお願い
　

・カンパ方法

1).アーシアンショップ柏・ちばの店頭での募金箱に直接カンパ
2).下記の郵便振替によるカンパ

口座番号：	００１９０−０−６４９２７１
口座名義：	地球市民交流基金ＥＡＲＴＨＩＡＮ
＊通信欄に「ジャワ島地震　募金」とご記入ください

パキスタン大地震カンパのお願い　
　

　すでに報道等でご存知のパキスタン大地震では、多くの人々が被害をうけました。
　
　アーシアンでは、以前よりカラチ（パキスタン南部）の職業訓練所を支援してきました。幸いにも、直接建物の損傷は受けませんでしたが、関係者のご実家の村では、多くの親戚の方が亡くなられ、村全体も大変大きな被害があったこという報告を受けました。
　アーシアンとしても、カンパ活動を行い、多くの皆様にご支援を頂きたいと思っていますので、ご協力をお願いします。
　尚、支援先につきましては、現在情報を集めている最中です。大きな支援が届きにくいところに、と考えています。　

・カンパ方法

1).アーシアンショップ柏・ちばの店頭での募金箱に直接カンパ
2).下記の郵便振替によるカンパ

スマトラ沖津波被害カンパ
〜緊急救援支援から復興支援に〜
　

　カンパ金はタイ東北部の農村支援事業でお付き合いにある日本国際ボランティアセンター（JVC）を通して行います。

　ＪＶＣはこれまで培ってきたタイの現地NGOネットワークを活かし、彼らの協力のもと、被災地の支援を行います。
　スマトラ沖津波被害タイ南部の最新情報はJVCのホームページをご覧下さい。 http://www.ngo-jvc.net/

＊情報提供はＪＶＣより

パキスタン報告会
　

　２００６年７月３１日〜８月７日　アーシアンスタッフがパキスタンを訪問しましたので、報告会を開催します。映像をみながらの報告です。皆様のご参加をお待ちしております。

<日　時>	２００６年１２月１日(金) １３：３０〜１５：３０
<場　所>	ウェルシティ２F　　組合員室 ・・・柏市松葉町（アーシアンショップ柏　同フロア）
<参加費>	無料

※	お申込み・お問合せ：アーシアン事務局 TEL／FAX・・・０４３−２７２−７５１８ 月曜日〜木曜日　１０：３０〜１６：００ 住所・・・千葉市花見川区花園　１−２０−１０

フェエアトレードの学習会日程決定！
　

　柏市・千葉市のアーシアンショップでは、フェアトレード品を中心に扱っています。
　「ネパリ・バザーロ」^（注１）の方をおむかえして、「フェアトレード」についての学習会をおこないます。
　扱っている品物を通して、国際支援、国際協力についてもお話をいただく予定です。

<日　時>	２００６年１１月１５日（水）　１４：００〜１６：００
<場　所>	ウェルサロン２F　カルチャールーム （アーシアンショップ柏隣）
<参加費>	３００円(コーヒー・クッキー付き） ※アーシアン会員は無料

※	要申込み：アーシアン事務局までお申込み下さい
※	お申込み・お問合せ：アーシアン事務局 TEL／FAX・・・０４３−２７２−７５１８ 月曜日〜木曜日　１０：３０〜１６：００ 住所・・・千葉市花見川区花園　１−２０−１０

生活クラブ生協花見川支部・地域協議会発
花見川区のこんな活動を紹介しまーす！！！

第1回　２００６・パキスタン報告　〜ア−シアン発〜
　

　アーシアンでは、パキスタンの南にあるカラチのスラム地区の学校アルカイールアカデミーにある職業訓練所を支援しています。
　この夏、スタッフがパキスタンを訪問しましたので、写真を見ながら、アーシアンについて、パキスタンの様子などをお話したいと思います。
　いつも皆さんからご好評のパキスタンカレーの試食もあります。（尚、小さなお子様のお食事のご用意は各自お願いいたします）

　皆さんのご参加をおまちしています。

<日　　時>	２００６年１０月３０(月)　１０：００〜１２：３０
<場　　所>	はなのわひろば 花見川区花園１−６−７原田ビル１F（新検見川駅より２分）
<参加費>	３００円

※	要申込み：正会員以外の方は、アーシアン事務局までお申込み下さい
※	お申込み・お問合せ：アーシアン事務局 TEL／FAX・・・０４３−２７２−７５１８

第９回　ガラ・ガレージセール
　

＊	この「ガラ・ガレージセール」は、アーシアンの支援先のアルカイールのために、会員の方が毎年開催しているイベントです。

　

<日　　時>	９月１０日（日）〜１５日(金)　 ９：３０〜１８：００ ＊火曜日の午後、水曜日はお休み
<場　　所>	はり灸美浜治療室 千葉市美浜区磯辺６−２−１７−１０２ （磯辺第一公団１７棟１０２）
<交　　通>	JR京葉線　検見川浜　徒歩１０分
<お問合せ>	アーシアン事務局 ＴＥＬ　０４３−２７２−７５１８

キャンドルナイト出展
　（生活クラブ千葉３０周年記念イベント）
　

　好評のパキスタンカレー、アーシアンショップのフェアトレード品等の販売をします。お待ちしています。

インドビーズワークショップ
　

　５月は世界フェアトレード月間。
　IFAT(世界フェアトレード連盟）加盟の７０ヵ国、約３０団体の組織と生産者団体がフェアトレードへの理解を深めてもらおうと社会へアピールします。その一環としてアーシアンショップ柏は次のイベンを開催します。

＊インドビーズワークショップ
　フェアトレードのインドビーズと皮ヒモを使ってネックレスとストラップを作ります。

開催日時・・・・・	５月１８日(木）１３：００〜１５：００
開催場所・・・・・	ショップ前フリースペース
会費・・・・・・・・・	￥１２００（茶菓付）
お申込み先・・・	アーシアンショップ柏 TEL／FAX ０４−７１３３−３９３０

特定非営利活動法人地球市民交流基金
ＥＡＲＴＨＩＡＮ
第１回定期総会のおしらせ
　

総会後イベント　講演会
【パキスタン・日本で活動するジャーナリストの
目からみたイスラム社会の状況】
　

※　お申込み・お問合せ：アーシアン事務局
TEL／FAX・・・	０４３−２７２−７５１８
	月曜日〜木曜日　１０：３０〜１６：００
住所・・・	千葉市花見川区花園　１−２０−１０

タイ報告会
　

　かねてから、ＪＶＣ（日本国際ボランティアセンター）の農村支援プロジェクト（タイ東北部）を支援してきました。先月アーシアン代表と事務局が、現地の様子をみてきましたので報告会を行います。ぜひご参加ください。
　

アーシアンワークショップ　PART２
地球生まれ安心素材でボディケアーを！

　使い心地が良く、安心して使っていただけるガスールやアルガンクリーム　そしてﾍﾅなど。
　すでにショップでもおなじみの製品を、フェアトレード団体のスタッフから生産現場の話を聞きながら、実演紹介いたします。
　又当日特別に、モロッコの都市フェズを題材にした油絵の展示も致します。お楽しみに。　

アーシアンショップ柏
11周年のイベント

　日時・・・９月（予定）　詳細はアーシアンショップ柏までお問い合わせください。電話番号０４−７１３３−３９３０

ちばショップイベント
泥の素肌ケア「ガスール」お試し講習会

　食を通して異文化にふれる。県内在住の講師による、料理実習と交流を行います。お隣の国韓国の彩り豊かな家庭料理を楽しみませんか。

　２００５年２月４〜１５日にアーシアンが１０年前より交流をつづけているパキスタンのカラチのスラム地区にあるアル・カイールアカデミーを運営委員が訪問しました。その時の報告です。

ちばショップ おしらせ
　

　５月はフェアトレード月間です。５月１６日(月)から２１日（土）までアピール週間です。
　試食、試飲各種アピール内容は、店頭のポスターにて随時お知らせいたします。

「アーシアンショップ柏のフェアトレードウィーク」
　

　５月１４日の国際フェアトレードデーに合わせ、いつもよりフェアトレード品の品揃えを豊富にしています。
　ぜひこの機会にご来店の上、フェアトレード品の良さを実感してください。
　また、５月１９日（木）にはコンシャス・コンシューマーの早苗康子さんをお招きし、インドビーズの講習会及び講演を予定しています。

　詳細については柏ショップ（ＴＥＬ０４−７１３３−３９３０）までお問い合わせください。

第１２回地球市民交流基金アーシアン定期総会
総会後イベント【スマトラ沖津波被害　報告会】

スマトラ沖津波被害カンパ

タイ南部への緊急支援にご協力下さい
〜支援の届きにくい南部漁村地域へ〜
　
　　

　カンパ金はタイ東北部の農村支援事業でお付き合いにある日本国際ボランティアセンター（JVC）を通して行います。

　JVCスタッフ２名が１２月３１日よ被災地に入り、タイで最も被害が大きかったといわれる南部地域において、被害状況の調査にあたりました。
　その調査の結果、外国人観光客が多く訪れるリゾート地（プーケット島やピピ島など）に対しては優先的に多くの援助・支援が入っている一方、現地の人たちが暮らしている小さな漁村や農村では、壊滅的な被害を受けた村があるにもかかわらず、まだまだ支援が行き届いていないとういう現状が明らかになりました。

　JVCはこれまで培ってきたタイの現地NGOネットワークを活かし、彼らの協力のもと、被災地の支援を行います。

　スマトラ沖津波被害タイ南部の最新情報はJVCのホームページをご覧下さい。http://www.ngo-jvc.net/

柏ショップ　期末セール
　

柏ショップイベント
「ネパールの手織り絨毯フェア」
　

　中国から移住してきた絨毯職人たちがすべて手仕事で仕上げたネパール絨毯は、ヨーロッパでは古くから愛されてきました。

　インテリアに暖かみを与えてくれるナチュラルで優しい色合いが特徴で、保湿性耐久性に大変優れています。手ごろな大きさの物から取り揃えましたのでぜひご来店ください。

ちばショップイベント
「年度末セールを開催」
　

　全品５０％から５％まで割引いたします。

アーシアンオリジナル・カレンダー２００４
昨年の活動事業でカレンダー作成、販売をしました。

→ここをクリックするとカレンダーの各ページが見られます。

●アーシアンオリジナル・カレンダー２００４ 「アルーカイールの子どもたち〜パキスタン・カラチにて〜」
サイズ：	１５７ ×１０４ｍｍポストカードサイズ卓上タイプ 　　　　フレーム入（使用時奥行き１０４ｍｍ）
写真撮影：	相葉康之
撮影協力：	JFSA （日本ファイバーリサイクル連帯協議会）

連続学習会
「小児科医　池亀卯女さんを囲んで」 　
　

　パキスタンのカラチのスラム地区にあるアル・カイールアカデミー（寄付で成り立つ無料の学校）を８月末に訪問されました。パキスタンと交流を続けて１０年。パキスタンとの交流から生まれたカレースパイスセットを使ったパキスタンカレーを頂きながらお話を伺います。このパキスタンカレーセットは松戸夜間中学の生徒たちがつくっています。

　アル・カイールアカデミーに２００４年４月から診療所がオープンしました。スラムの子どもたちには診療代や薬代を支払うお金がありません。具合が悪くても我慢してしまい、診療を受けた時には手遅れということもありました。アル・カイールアカデミーに通う子どもたちのために診療所が４月にできましたが、パキスタン訪問時に２日間、診療に立ち会われたことも含めてお話して頂く予定です。ぜひご参加下さい。