臺灣新聞報導

中華學校學生報考日公立大學資格恐難被承認
中央社 2003-02-21

（中央社記者 菁菁東京二十一日專電）朝日新聞報導，日本文部科學省考慮承認外國人國際學校畢業生之大學入學資格，但是非以英語授課的民族學校恐怕仍然要被列在不承認的範圍之內，而仍須先參加大學入學資格檢定考試。所謂的民族學校包括中華學校和韓國學校等以母語授課的學校。
日本國內的國際學校以往不被認定為正規的學校，由國際學校畢業的學生要報考日本國?的國、公立大學時，必須先經由大學入學資格檢定考試通過後才可以報考。此一制度引人詬病，日本文部科學省從去年起，開始重新評估此制度，且決定廢除國際學校學生須先通過大學入學資格檢定的規定。
但是在國際學校當中，日本又將包括中華學校、朝鮮學校（北韓）及韓國學校等以母語授課的學校劃分為民族學校。而民族學校的大學入學資格是否應被承認引起各界爭議。
日前，文部省（相當教育部）副大臣河村建夫發言指出，中華學校應該和英、美等國際學校一樣受到公平的待遇，認定其畢業生可直接報考日本國、公立大學的資格。
而朝日新聞二十一日的報導卻指出，文部科學省已確定不承認民族學校畢業生報考公立大學的資格，即民族學校學生仍要先經過入學資格檢定考通過，方可報考日本國的公立大學。其理由是，國際學校都經由英美等民間學校評估機構的認定，故可承認其畢業生的大學入學資格。
不過，文部科學省的最終結果則要等到三月才會有定案。

日本文部省對亞洲的國際學校有失公平
中央社 2003-3-07

（中央社記者黃菁菁東京七日專電）日本文部科學省決定承認外國人國際學校畢業生之大學入學資格，並將於本月內公告實施。但是中華學校、朝鮮學校（北韓）及韓國學校等以母語授課的學校仍不被認可，即其畢業生仍要先經過大學入學資格考試檢定通過，方可報考日本的國、公立大學。此一決定將引起亞洲各校的抗議。

日本國內的國際學校以往不被認定為正規的學校，由國際學校畢業的學生要報考日本國內的國、公立大學時，必須先經由大學入學資格檢定考試通過後才可以報考。
日本文部省經過長期的討論決定，將放寬國際學校報考日本國、公立大學的資格認定，但是卻只有英語系的國際學校為主要放寬對象。文部省所依據的基準是，這些學校有通過由英美等民間學校評估機構的認定，故可承認其畢業生的大學入學資格。此外，仍有二十四所國際學校無法被認可大學入學資格，其中多半是中華學校、朝鮮學校（北韓）及韓國學校等以母語授課的亞洲學校。也就是說，這些學校的高中畢業生要報考日本國內的國．公立大學仍要先經過大學入學資格檢定考試。對此不公平的待遇，亞洲各校將對文部省提出嚴正的抗議。