Subject: [reg-easttimor 54] ジョグジャカルタより
From: Saeki Natsuko <n-saeki@ma.kcom.ne.jp>
Date: Sat, 09 Oct 1999 00:17:36 +0900
Seq: 54

関係者のみなさま

以下、ジョグジャカルタのNGOが、東ティモール人と結成した「ジョグジャカルタ、
中部ジャワの東ティモール危機解決委員会」からのメールです。

みなさまもご存知の通り、ジャワ、バリなどインドネシアにいる東ティモール人
も、実は危機的な状況にあります。たとえばタンゲラン（ジャカルタ近く）で3人
の東ティモール人労働者が殺害された、バリのショッピングセンターでテトゥン
語をつかっていた東ティモール人が殴られた、クディリ（東ジャワ）で東ティモー
ル人が海軍に襲われた・・・といった情報が入ってきています。西ティモールや
東ティモールにいる避難民とちがい、ジャワ、バリにいる東ティモール人たちの
ことは、この間、あまり大きな話題とはなっておらず、支援もほとんどない状態
だといいます。

市民平和救援プロジェクトの枠組み、もしくは各団体で、彼らに少しでも支援し
ていただけないでしょうか。ご検討いただけると幸いです。インドネシア民主化
支援ネットワークとしても、平和救援プロジェクトを通じて、もしくは独自に少
しでも支援することを考えております。

        ========================================================
        ジョグジャカルタ、中部ジャワの東ティモール危機解決委員会
        ========================================================

背景

東ティモール情勢の悪化にともない、ジャワ、バリにいる東ティモール人と東ティ
モールの家族の間での連絡が断たれてしまった。そのためジャワ、バリにいる東
ティモール人学生たちも難民状態になってしまっている。またジャワ、バリにい
ても脅迫を受けており、一部は安全のために避難しなくてはならない状況だ。そ
のため人道援助（ロジスティック）、アドボカシーが必要とされている。

200人（暫定的な数字）に必要とされる援助

現在1円＝75ルピアくらい

コメ（一人当たり1日0.5キロ）			Rp.    1,400
おかず						Rp.    3,000
石鹸、洗剤、歯磨き粉など			Rp.    1,000
------------------------------------------------------------
1週間に200人にとって必要な総額			Rp.7,560,000


援助の分配方法

すべての援助は、ジョグジャカルタ、中部ジャワの東ティモール危機解決委員会
がコーディネートし、ボランティアを通じて分配される。

1. Gondosuli地域
Gondosuli, Kadipaten, Sagan, Jetis
コーディネーター：Almerindo Soares  Jl. Gondosuli UH/577 Sanggrahan
2. Condong Catur地域
Condong Catur, Jl. Kaliurang, Jl. Gejayan
コーディネーター：Joao Bosco  Jl. Mawar IV/299 Perumnas Condong Catur

ジョグジャカルタ、中部ジャワの東ティモール危機解決委員会
代表：Demetrio Amaral de Carvalho
副代表：Aniceto Berlelo
事務局：Antoninho Delimas

ロジスティック担当：Joao Bosco de Jesus
避難担当：Augusto da Costa Castro
資金担当：Lirio da Fonseca
Stabilitasi（安定？）担当：Zacarias da Costa
アドボカシー担当：Crisogno L. de Araujo, SIP
広報担当：Aquino Viera


----------
佐伯奈津子 <nindja@bigfoot.com>
インドネシア民主化支援ネットワーク
〒160-0008　新宿区三栄町12-6　ヒルズ三栄町101号室
Tel/Fax: 03-3356-8364
<http://webclub.kcom.ne.jp/ma/n-saeki/>