植林ワークショップ日誌
2003/12/13〜2004/2/20の活動報告から
2003/12/13〜2004/2/20の活動報告から
織田慎治
不用意な一言で決まった2度目のマリ行
ブルキナ国境に近い町に滞在しトレードマークのロン毛でがんばった織田君の植林ワークショップ日誌
ブルキナ国境に近い町に滞在しトレードマークのロン毛でがんばった織田君の植林ワークショップ日誌
はじめに
久しぶりに小島さんのもとを訪ねると、「マリに行く気があるか」と聞かれ、「あります」と返事をすると、その2ヵ月後、マリにいた。今回で2度目だが、前回は2週間程行ったくらいで、まだ右も左もわからないままマリへ。
わからないなかで、ここ数年、サヘルの森の定例活動(ワークショップ)や小島さん指導の農作業など、今までの経験をどう活かせて、現地でなにができるかが、今回の目標であった。幸か不幸かバマコ事務所の門番(ジャラ)が今回活動した場所の部族の出身で、現地に入る前にバマコで僅かながら言葉(不確実だが)を覚えることができた。言いたい事、やって欲しい事を身振り手振りに片言の現地語で伝えながら、時にはアホ運転手と喧嘩したり、色々悩み、考え、多くの現地人に支えられながら、紆余曲折を経て生活と活動をしてきた。
バマコで作業の準備や心身の調整に1週間から10日間程、その後同じく1週間から10日間程の旅に出て、現地を見て手足で学ぶ。そしてバマコに戻り整理、準備、調整をし、再び旅に出る。こうしたペースで4回繰り返す。
最初はディアラッサグーを中心に。続いてトミニアン、北のトンブクトウと廻って、最後が公式訪問のフィールドワークショップで再びトミニアンへ。次ページに、この最後の旅から帰国までの日誌を載せてみました。現地を想像しながら読んでみて下さい。

植林ワークショップ日誌
- 2/11
- トミニアンに出発。やっと公式ワークショップ。朝からトミニアンに着くまで車の中。
- 2/12
- 朝・石レンガを買いに行く。昼過ぎ、試験地に行く。ロバ馬車が通った形跡があるので東側、北側を列にして、他にもポツポツと植林。
- 2/13
- 昨日の続きで柵、セメントを施す。一人でどこまでやれるか試したかったのだが、今日に限って人が大勢いてやる気がでなかったが、日が沈んでから一人で囲いを作る。
- 2/14
- 今日はバレンタインかと思いつつ、公式訪問ワークショップ初日。ダミーと言う村ともう1つ行くはずだったのだが葬式があるらしく中止になった。ダミーに行く。村長らの話し合いが長いし、暑い。話している間、小島さんと村をブラブラ。講義が始まり、作業も進む。2本植樹。昼飯が3度もあった。
- 2/15
- 試験地で柵作りとセメント入れ。昼、サンに行く。途中の検問で子供がしつこく髪の毛を触ってきたので怒りがピーク達した。鉄製のタライを2個購入。夕方、土レンガを使い3本植林。昼寝をしていると女の子たちが邪魔をしてきて寝れない。
- 2/16
- 3泊4日の公式訪問。Suaraで小島さんが写真を撮るために止まったら、ジョジャスの父親が現れた。養蜂をしているらしく話を聞いた。Djoraへ。またここでも村長の話が長いし、村人がしっかり集まらない。畑を見に行く。色々問題があるらしい。ここで1泊。
- 2/17
- 朝、Sokoulaniへ行く。Djoraに戻り、講義。夕暮れYassoに行き1泊。音楽がうるさくなかなか寝付けない。夜、トイレに行くと全ての壁から地面がゴキブリで埋め尽くされていた。やっぱりトイレは草原でするのが一番。
- 2/18
- Kouaraへ行く。昼Yassoに戻り、ワークショップ。Yassoで1泊。配るPotに穴を開ける。
- 2/19
- Sanekuyへ行く。1度、Yassoに戻ってからトミニアンに帰る。最近、熱いご飯を手掴みするのに慣れてきた。最初のころは扇いで冷やしてから食べていたのに。
- 2/20
- Seurasoに行く。午前中は以前植えた所を見て午後からワークショップ。小島さんが何回もやってきたので、いなくても大丈夫だと言って、今回はテラと2人だけ。テラが次から次へと良く喋る。しっかり伝えてくれているのか不安だし、終わってから伝え忘れたことに気づくなど、念を押して伝えておけば良かったと思うことが色々あり、やって初めて気づくことが多かった。なにより、小島さんの苦労を知った。
- 2/21
- 朝、Saulaに行く。今回もテラと2人でやる。夕方、試験地で残りの柵作りとセメントを塗る。夜、寝ていたら女の子2人がきて棒で叩かれた。ありえない・・・。
- 2/22
- 朝、いつも手伝ってもらっている元校長先生の家に苗(グアバ2本・ヴァイテックス1本・マンギューム1本)をあげて、9:00頃トミニアンを立つ。19:00バマコ到着。
- 2/23
- 堆肥の観察。小島さんは飛行機の予約をしにいく。
- 2/24
- トラオレの家に行き(これがまた遠い、山のふもと)、大粒のタバーカットを植えてきた。昼飯は魚でマリで食ったなかで一番美味かった。根が伸びるようPotの底部分を埋めて、乾燥防止と倒れないようpot周りに砂利を敷く。
- 2/25
- サツマイモの古い葉、虫に食われた葉を千切る。電池がなく困っていたらジャラがどこからか前に捨てた電池を持ってきた。ジャラとスレイマンに夕食(スパゲティ)をご馳走する。パスタが腐っていてまずかった。最近は料理の腕も上達したのに、まずい飯を食わしてしまった。
- 2/26
- 帰り支度。来たときはまだ1週間とか言っていたのに、もう帰国か〜、と思いにふける。スレイマンにお土産を貰う。
- 2/27
- 朝4:00に起きるともうトラオレが外で待っている。荷物を積んで空港へ。
- 2/28
- 来た時とは違って、順調に乗継ができる。翌朝(2/29)7:00成田到着。