Subject: [wto-news 2] 市民フォーラム2001新刊紹介です
From: "megumi minami" <mminami@jca.apc.org>
Date: Mon, 10 Jul 2000 14:00:44 +0900
Seq: 2
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0010_01BFEA77.59F1F460
Content-Type: text/plain;
charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
◆市民フォーラム2001新刊紹介◆
（転送歓迎です）
BLUE GOLD 〜独占される水資源
■モード・バーロウ [著]
■市民フォーラム2001 [翻訳・発行]
■現代企画室［発売］
■A5版120ページ 定価900円+税
「来世紀、紛争の火種となるのは水であろう」
（イスマイル・セラゲルディン世界銀行副総裁）
■解説
「従来の水資源が世界中でますます枯渇し、水質が悪化している今・・・この急速に
拡がるビジネス・チャンスを活かさない手はありません」（USグローバル・ウォー
ター社の案内パンフレット）
今日31ヶ国が水の供給不足または枯渇に直面しており、10億人が清潔な飲み水を
十分に得ることができないでいる。そのような中、企業による水の民営化、商品化が
進められている。NAFTA（北米自由貿易協定）やFTAA（米州自由貿易圏）、WTO（世界
貿易機関）やMAI（多国間投資協定）などにおける多国間の協定は、企業が加盟各国
の水を私有化し、ペットボトルやタンカー、パイプラインにより無限に国内外へ大量
輸送することができるお膳立てを提供しようとしている。
本書では、水の私有化の現状を報告し、社会の不平等、病気、食料不安、環境破壊
といった広い分野への影響を分析し、この問題に対する政府、市民によるアクション
を呼びかける。また、世界中の政府や地域社会が行動を起こす際に必要となる共通の
価値観として、水を保護する十箇条を提案する。
■目次
要旨
●第1章 迫りくる危機
●第2章 グローバリゼーションの影響
●第3章 水の民営化
●第4章 水の世界貿易
●第5章 各国政府の怠惰
●第6章 国際貿易・投資協定の脅威
●第7章 共通の原則を持つ必要性
市民のための行動提案
■お問い合わせ先
市民フォーラム2001
〒110-0015 東京都台東区東上野1-20-6 丸幸ビル3Ｆ
電話 03-3834-2436 ファクス 03-3834-2406
email pf2001jp@jca.apc.org
※各書店でもお取りよせいただけます。
------=_NextPart_000_0010_01BFEA77.59F1F460
Content-Type: text/html;
charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META content=3Dtext/html;charset=3Diso-2022-jp =
http-equiv=3DContent-Type><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 =
HTML//EN"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN"><!DOCTYPE HTML =
PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 =
HTML//EN"><!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN"><!DOCTYPE HTML =
PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN">
<META content=3D'"MSHTML 4.72.3110.7"' name=3DGENERATOR>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV><FONT color=3D#000000 =
size=3D2>=1B$B"!;TL1%U%)!<%i%`=1B(B2001=1B$B?74)>R2p"!=1B(B<BR>=1B$B!JE>A=
w4?7^$G$9!K=1B(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 =
size=3D2>BLUE=1B$B!!=1B(BGOLD=1B$B!!!AFH@j$5$l$k?e;q8;=1B(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2>=1B$B"#%b!<%I!&%P!<%m%&=1B(B =
[=1B$BCx=1B(B]<BR>=1B$B"#;TL1%U%)!<%i%`=1B(B2001=20
[=1B$BK]Lu!&H/9T=1B(B]<BR>=1B$B"#8=3DBe4k2h<<!NH/Gd!O=1B(B<BR>=1B$B"#=1B(=
BA5=1B$BHG=1B(B120=1B$B%Z!<%8!!Dj2A=1B(B900=1B$B1_=1B(B+=1B$B@G=1B(B</FON=
T></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000=20
size=3D2>=1B$B!VMh@$5*!"J6Ah$N2P<o$H$J$k$N$O?e$G$"$m$&!W!!=1B(B<BR> =
=20
=1B$B!J%$%9%^%$%k!&%;%i%2%k%G%#%s@$3&6d9TI{Am:[!K=1B(B</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000=20
size=3D2>=1B$B"#2r@b=1B(B<BR>=1B$B!V=3D>Mh$N?e;q8;$,@$3&Cf$G$^$9$^$98O3i$=
7!"?e<A$,0-2=3D$7$F$$$k:#!&!&!&$3$N5^B.$K3H$,$k%S%8%M%9!&%A%c%s%9$r3h$+$5=
$J$$<j$O$"$j$^$;$s!W!J=1B(BUS=1B$B%0%m!<%P%k!&%&%)!<%?!<<R$N0FFb%Q%s%U%l%=
C%H!K=1B(B<BR> =1B$B!!:#F|=1B(B31=1B$B%v9q$,?e$N6!5kITB-$^$?$O8O3i$K=
D>LL$7$F$*$j!"=1B(B10=1B$B2/?M$,@67i$J0{$_?e$r=3D=3DJ,$KF@$k$3$H$,$G$-$J$=
$$G$$$k!#$=3D$N$h$&$JCf!"4k6H$K$h$k?e$NL11D2=3D!">&IJ2=3D$,=1B(B=20
=1B$B?J$a$i$l$F$$$k!#=1B(BNAFTA=1B$B!JKLJF<+M3KG0W6(Dj!K$d=1B(BFTAA=1B$B!=
JJF=3D#<+M3KG0W7w!K!"=1B(BWTO=1B$B!J@$3&KG0W5!4X!K$d=1B(BMAI=1B$B!JB?9q4V=
Ej;q6(Dj!K$J$I$K$*$1$kB?9q4V$N6(Dj$O!"4k6H$,2CLA3F9q$N?e$r;dM-2=3D$7!"%Z%=
C%H%\%H%k$d%?%s%+!<!"%Q%$%W%i%$%s$K$h$jL58B$K9qFb30$XBgNLM"Aw$9$k$3$H$,$G=
$-$k$*A7N)$F$rDs6!$7$h$&$H$7$F$$$k!#=1B(B<BR>=1B$B!!K\=3Dq$G$O!"?e$N;dM-2=
=3D$N8=3D>u$rJs9p$7!"<R2q$NITJ?Ey!"IB5$!"?)NAIT0B!"4D6-GK2u$H$$$C$?9-$$J,=
Ln$X$N1F6A$rJ,@O$7!"$3$NLdBj$KBP$9$k@/I\!";TL1$K$h$k%"%/%7%g%s$r8F$S$+$1$=
k!#$^$?!"@$3&Cf$N@/I\$dCO0h<R2q$,9TF0$r5/$3$9:]$KI,MW$H$J$k6&DL$N2ACM4Q$H=
$7$F!"?e$rJ]8n$9$k=3D=3D2U>r$rDs0F$9$k!#=1B(B=20
</FONT></DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000=20
size=3D2>=1B$B"#L\<!=1B(B<BR>=1B$BMW;]=1B(B<BR>=1B$B!|Bh=1B(B1=1B$B>O!!Gw=
$j$/$k4m5!=1B(B<BR>=1B$B!|Bh=1B(B2=1B$B>O!!%0%m!<%P%j%<!<%7%g%s$N1F6A=1B(=
B<BR>=1B$B!|Bh=1B(B3=1B$B>O!!?e$NL11D2=3D=1B(B<BR>=1B$B!|Bh=1B(B4=1B$B>O!=
!?e$N@$3&KG0W=1B(B<BR>=1B$B!|Bh=1B(B5=1B$B>O!!3F9q@/I\$NBUBF=1B(B<BR>=1B$=
B!|Bh=1B(B6=1B$B>O!!9q:]KG0W!&Ej;q6(Dj$N6<0R=1B(B<BR>=1B$B!|Bh=1B(B7=1B$B=
>O!!6&DL$N86B'$r;}$DI,MW@-=1B(B<BR>=1B$B;TL1$N$?$a$N9TF0Ds0F=1B(B</FONT><=
/DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000=20
size=3D2>=1B$B"#$*Ld$$9g$o$;@h=1B(B<BR>=1B$B;TL1%U%)!<%i%`=1B(B2001<BR>=1B=
$B")=1B(B110-0015=1B$B!!El5~ETBfEl6hEl>eLn=1B(B1-20-6=1B$B!!4]9,%S%k=1B(B=
3=1B$B#F=1B(B<BR>=1B$BEEOC!!=1B(B03-3834-2436=1B$B!!%U%!%/%9!!=1B(B03-383=
4-2406<BR>email =20
<A =
href=3D"mailto:pf2001jp@jca.apc.org">pf2001jp@jca.apc.org</A></FONT></DIV=
>
<DIV><FONT color=3D#000000 size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT color=3D#000000=20
size=3D2>=1B$B"(3F=3DqE9$G$b$*<h$j$h$;$$$?$@$1$^$9!#=1B(B<BR></FONT></DIV=
></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0010_01BFEA77.59F1F460--