°ÔÁ¦ÀÏ 2003/11/10
  ±¹³» ¹× ±¹Á¦ Á¤¼¼

¡¸¼öµµ µµÄìÀÇ ºÒ¹ýü·ù ¿Ü±¹ÀÎ ´ëÃ¥ °­È­¿¡ °üÇÑ °øµ¿¼±¾ð¡¹¿¡ ´ëÇÑ ¼º¸í

´Ü¼ÓÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¹®È­ ´Ù¹ÎÁ· °ø»ýÀ»!


¿ì¸® ¡¸ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿Í ¿¬´ëÇÏ´Â Àü±¹ ³×Æ®¿öÅ©¡¹(ÀÌÁÖ·Ã)´Â ¿Ü±¹±¹Àû ½Ã¹ÎÀ» Áö¿øÇÏ´Â À뱂 NGO, ³ëÁ¶, ±âµ¶±³´Üü, ´ç»çÀÚ Á¶Á÷, °³ÀÎÀ¸·Î Çü¼ºµÈ Àü±¹ ³×Æ®¿öÅ©ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Àç·ù ÀÚ°ÝÀÇ À¯¹«¿¡ °ü°è¾øÀÌ °°Àº Àΰ£À¸·Î¼­ ¿Ü±¹±¹Àû ½Ã¹ÎÀÇ ÀαÇÀ» ¿ËÈ£Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

2003³â 10¿ù 17ÀÏ µµÄìµµ¡¤°æ½Ãû¡¤¹ý¹«¼ºÀÔ°ü±¹ ¹× µµÄìÀÔ°ü±¹Àº ¡¸¼öµµ µµÄìÀÇ ºÒ¹ýü·ù ¿Ü±¹ÀÎ ´ëÃ¥ °­È­¿¡ °üÇÑ °øµ¿¼±¾ð¡¹(ÀÌÇÏ ¡¸°øµ¿ ¼±¾ð¡¹À̶ó°í ÇÔ¡¹À» ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â À̹ø ¡¸°øµ¿ ¼±¾ð¡¹Àº ¿Ü±¹ÀÎ, ƯÈ÷ Á¤±Ô Àç·ùÀÚ°ÝÀ» °¡ÁöÁö ¾ÊÀº ºÐµé¿¡ ´ëÇÑ ¹èŸÁÖÀÇÀÇ ¼±µ¿ÀÌ¸ç ¡¸°øµ¿ ¼±¾ð¡¹¿¡ ´ã°ÜÀÖ´Â ´Ü¼Ó °­È­´Â ÀϺ»¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÑ ÀαÇÄ§ÇØ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

¡¸°øµ¿ ¼±¾ð¡¹¿¡¼­´Â ¡¸ÀϺΠºÒ¹ý ü·ùÀÚÀÇ Á¸Àç°¡, ´Ù¹ßÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀÎ Á¶Á÷ ¹üÁËÀÇ ¿Â»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ¿ì¸® ³ª¶óÀÇ Ä¡¾È ´ëÃ¥»ó ÀÌµé ºÒ¹ý ü·ùÀÚ ¹®Á¦ ÇØ°áÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ °úÁ¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.¡¹°í ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª 2002³âÀÇ µµÄìµµÀÇ Çü»ç¹ü°Ë°Å Àοø 4¸¸ 7828¸í Áß ¡¸¹æÀÏ ¿Ü±¹ÀΡ¹Çü»ç¹üÀº 2027¸íÀÌ¸ç ±× ±¸¼ººñÀ²Àº 4.2%, ¡¸ºÒ¹ý ü·ùÀÚ¡¹Çü»ç¹ü 469¸íÀÇ ±¸¼ººñ´Â 0.98%¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áï ¡¸ºÒ¹ý ü·ùÀÚ¡¹´Â ¹üÁËÀÇ ¿Â»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇöÀç ÀϺ»¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â Àç·ùÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â ¿Ü±¹ÀÎÀÇ »ó´ç¼ö´Â Àڱ⠶Ǵ ±× °¡Á·ÀÇ »ýȰÀ̳ª ²ÞÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ­ ÀÏÇϰí, ¸ð±¹¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·ÀÇ »ý°è¸¦ Áö¿øÇÏ°í ³ª¾Æ°¡ ÀÌ Áö¿ªÀ» Ȱ¼ºÈ­ Çϰí ÀϺ»ÀÇ »ê¾÷À» ÁöÅÊÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ÀϺ»»çȸÀÇ ±¸¼º¿øÀÌ¸ç ¶Ç ÀϺ»¿¡¼­ °¡Á·À» Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Â »ç¶÷À̳ª ÀϺ»¿¡ 10³â ÀÌ»óÀ̳ª »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×µé¿¡ ´ëÇÑ Àû¹ßÀÇ °­È­´Â ÀϺ»¿¡¼­ ±¸ÃàÇÑ »ýȰ ±â¹ÝÀ» ÆÄ±«ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇ×¸ç ¸·´ëÇÑ ÀαÇÄ§ÇØ¸¦ ÀÏÀ¸Åµ´Ï´Ù.

´õ±¸³ª ¡¸°øµ¿ ¼±¾ð¡¹¿¡¼­ ¡¸¿Ü±¹Àεî·ÏÁõ¸í¼­´Â Àç·ùÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â ºÒ¹ý ü·ùÀÚ µî¿¡°Ôµµ ¹ß±ÞµÇ¾î ¾Ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù¡¹°í ÇÕ´Ï´Ù¸¸ ¿ì¸®´Â ±×·¯ÇÑ ¾Ç¿ëÀÇ ½ÇÅ´ ÆÄ¾ÇÇϰí ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾Ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù¸é ±¸Ã¼ÀûÀÎ »ç·Ê¸¦ Ç¥½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀºµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¶Ä¡ ¾Ç¿ë »ç·Ê°¡ ¸¹Àº °Í ó·³ ¼±ÀüÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ¿© Æí°ßÀ» ÆÛ¶ß¸®´Â °ÍÀº ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾Ê½À´Ï´Ù.

Á¤±ÔÀÇ Àç·ùÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Â »óÅ¿¡ ³õ¿©ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ±× ÀÚü°¡ ±×µéÀ» ¸Å¿ì ¾àÇÑ ÀÔÀåÀ¸·Î ¸ô¾Æ ±× °á°ú, ÀαÇÀ» Ä§ÇØ´çÇÒ °æ¿ì°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚġü ¹× ÀϺ»Á¤ºÎ°¡ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº Àû¹ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ Áö¿ª¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÇ ±Ç¸®¸¦ ÁöŰ°í ´©±¸µçÁö »ì±â ½¬¿î dz¿äÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µå´Âµ¥ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é Çѱ¹¿¡¼­´Â ¡¸°í¿ëÇã°¡ Á¦µµ¡¹ ½Ç½Ã¸¦ °áÁ¤Çϰí Áõ°¡ÇÏ´Â ºñÁ¤±Ô ü·ùÀÚÀÇ ÀαÇÀ» ¼öÈ£Çϱâ À§ÇÑ Çö½ÇÀû Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇß½À´Ï´Ù. ÀϺ»Á¤ºÎµµ ¸¶¶¥È÷ Çö½ÇÀ» Á÷½ÃÇÑ Á¤Ã¥À» ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿Ü±¹ÀÎÀÌ ÀϺ»¿¡ »îÀ¸·Î½á »çȸ´Â ´Ù¾çÈ­Çϰí Ȱ¼ºÈ­ µÇ¾î º¸´Ù dz¿äÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µé ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â Àû¹ßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¹®È­ ´Ù¹ÎÁ·ÀÌ ÇÔ²² »ì ¼ö ÀÖ´Â »çȸ¸¦ ¸¸µé °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

2003³â 11¿ù 4ÀÏ

ÀÌÁֳ뵿ÀÚ¿Í ¿¬´ëÇÏ´Â Àü±¹ ³×Æ®¿öÅ©
°øµ¿´ëÇ¥ ¿À¿À¾² °ÔÀÌÄÚ¡¡´Ï¿Í ¸¶»ç¿À¡¡¹«¶ó¾ß¸¶ »çÅä½Ã
¸ð¸®Å° °¡Áî¹Ì À¯ÀÌ ½Ã°Ô·ç ¿ÍŸ³ªº£ È÷µ¥Åä½Ã
µµÄìµµ ºÐÄ챸 °íÀ̽ð¡¿Í2-17-41 TCC2- 203
Tel 03-5802-6033 Fax 03-5802-6034


|  Site Top  |  Korean Top  |  Sitemap  |
Solidarity network with Migrants Japan