こんばんは安里です。
News23でクリントン大統領が出ていました。
日米関係についての質問に答えていたんですが、沖縄についてや
ガイドラインについても答えていました。
http://www.tbs.co.jp/uspresident/theme3/01-j.html
英訳は苦手なので、放送での同時通訳をちょっと書いておきます。
最初はちょっと抜けてますが(^-^;;
〜〜〜〜
現在、沖縄県ならびに県民にとっていろんな問題を起こしている
ということは理解いたします。
一方、日本、米国、双方の政府は、安全保障のパートナーシップは
いいと考えています。そして、どのような状況でも米軍が日本を
防衛する共通の同盟国を守るという状況が発生した場合、もし、軍をグアム
あるいはハワイに引き下げていけば、北東地域での有事に対して、
軍を派遣するのに時間がかかってしまうことになります。
ですから、もし、しばらくの間、日本にいなければいけない場合、
どのように最低限、沖縄の県民にとっての負担を押さえる形でそれを
続けられるかということでしょう。これが、小渕政権、それから前政権との間でも
最大の私の関心事だったわけです。できるだけ、その問題に対応していきたいと
思っているわけです。ぜひ、その対応が可能になることを期待します。
沖縄の県民にとっての負担を軽減したいと思います。
しかし、それと同時に、日本、アメリカ双方が、我々が駐留するのがかしこいと思う
期間だけ存在するようにしたいと思っています。
〜〜〜〜〜〜
大田知事のページ
知事選が終わったあとも残ってほしいページですが、掲示板で
知事選の後の声もあります。
http://www.atlas.co.jp/ota/
P.S クリントン大統領の姿を見てると、小渕さんが情けなく見えるのは
気のせいでしょうか？
筑紫さんが最後に「次は小渕さんが出る番ですよ」と言ってましたが、
小渕さんに直接沖縄問題をぶつけてみたいもんです。
□□□□□□ こずくクリエイト □□□□□□□□□□□□□□
□ こずくクリエイト：http://kozuku.com/
□ ＊通称「こずクリ」の愛称で可愛がってください(*^-^*)
□ E-mail：webmster@kozuku.com（安里 努）
■■■■■■ ちゃんぷるーメーリングリストもよろしく！ ■■
http://kozuku.com/chanpuru/index.html
3月、4月、5月、6月、7月、8月、9月、10月、11月、12月