X-Sender: kaymaru@jca.ax.apc.org (Unverified)
Mime-Version: 1.0
Date: Mon, 27 Jul 1998 19:14:09 +0900
To: aml@jca.ax.apc.org
From: "MARUYAMA K." <kaymaru@jca.ax.apc.org>
Subject: [keystone 460] 海兵隊のゴルフ場
Cc: keystone@jca.ax.apc.org
Sender: owner-keystone@jca.ax.apc.org
X-Sequence: keystone 460
Precedence: bulk
Reply-To: keystone@jca.ax.apc.org

7月23日の星条旗新聞オンライン版(Strips Online:http://www.pstripes.com/
)によると、米海兵隊のために沖縄最大のゴルフ場を建設する計画があるとのこと。
さすがに「賢い」防衛庁長官を抱える「プライド」の高い国は太っ腹だね。

http://www.pstripes.com/edth.html

 Marine golf course stirs
 By David Allen Stripes Okinawa Bureau Chief

CAMP FOSTER, Japan - U.S. Marines may be teeing off on the largest golf
course on Okinawa in 2003 despite concerns by some Japanese authorities that
the American military - which controls 20 percent of the island - already
has other fairways.

2003年までに米海兵隊は沖縄最大のゴルフ場でプレーを楽しめるぞ。
(中略)

In fact, Kadena Air Base, a U.S. Air Force installation adjacent to the
Marine site, has a golf course of its own. "But we want the public to know
that this is not going to be another golf course on Kadena Air Base," said
Lt. Col. Billy Birdwell, deputy director of U.S. Forces Japan Public
Affairs. "This will be a Marine facility, Marine managed."

空軍は嘉手納飛行場にゴルフ場を持っているけれど、海兵隊のとは別だとさ。

Details are still being negotiated, but work is scheduled to begin in 2001
and to be completed by 2003. The U.S.-Japan Joint Committee has agreed to
use about 400 acres of an unused portion of the storage area for the
project.

2001年に着工、2003年に完成予定。400エーカー(約160ヘクタール)

(後略)
==========================================================================
 沖縄タイムスで記事検索(http://www.okinawatimes.co.jp/index.html)をすると
、7月1日に関連記事がありました。
=====================================
<1998年7月1日> 夕刊 1版 総合1面(水曜日) カラー
       自社
       泡瀬移設問題・施設局が3市へ説明/新ゴルフ場2001年に着工

(前略)

 施設局側は新ゴルフ場は、十八ホールで二〇〇一年度に着工し二〇〇三年度に完成
したいとして設計図面を示した。施設局では今後、米軍と調整した上で具体的な設計
計画を完
成させる。

(中略)

 キャンプ瑞慶覧内にある泡瀬ゴルフ場は、嘉手納弾薬庫地区内の旧東恩納弾薬庫地区
(二百七十二ヘクタール)のうち百六十二ヘクタール部分に移設されることが日米間で合
意されている。県内の民間ゴルフ場は最も規模の大きなもので百二十ヘクタール程度で
あることから、完成すれば県内で最大規模のゴルフ場となる。
=====================================

 防衛施設局はゴルフ場の設計までするのか。さすが賢い。

 泡瀬ゴルフ場の写真集:
http://www.geocities.com/Pentagon/3611/awase.htm
 嘉手納飛行場(含ゴルフ場)の写真集:
http://www.geocities.com/Pentagon/3611/kadena.htm
 

*************************************************************
 MARUYAMA K.  kaymaru@jca.ax.apc.org
    2GO GREEN
  http://www.jca.ax.apc.org/~kaymaru/2GG_JCANET.html
 


  • 1998年
  • 3月4月5月6月7月

    キーストーンメーリングリスト 目次