From: Masahito NAGATA <wally@ivt.org>
Date: Fri, 01 Sep 2000 01:19:46 +0900
To: keystone@jca.ax.apc.org
Subject: [keystone 3036] Re: [aml]三宅>ボランティアを危険な人命救助に動員
Sender: owner-keystone@jca.ax.apc.org
X-Sequence: keystone 3036
Reply-To: keystone@jca.ax.apc.org

 こんにちは、永田@「月桃の花」歌舞団と申します。
有珠山ネット( http://www.usuzan.net/ )から派生した
三宅島ネット「島魂」( http://www.miyakejima.net/ )のMLに入っている者の1人でもあります。

M.Shimakawa さんは書きました:
>
>   (from 『オルタナティブ運動情報メーリングリスト』 改行位置等若干変更)
> --------------------------------------------------------------------------
>
> Date: Thu, 31 Aug 2000 23:35:01 +0900
> From: 山崎 久隆 <SDI00872@nifty.ne.jp>
> Subject: [aml 18860] 三宅>ボランティアを危険な人命救助に動員

> 「全店舗に意向調査をした結果では、14店が営業継続の意思を示しており、島全
>体としては、食料品の流通は維持されると考えられる。今後の被災の推移によっては、
>島外へ避難する店舗が増加することも考えられるので、農協3店舗を中心に流通体制
>を維持する。」ということは、これらの店舗等は「員数」としてカウントしたという
>意味です。勝手に島外に出るなどはまかりならぬ。そう読みとれませんか。いや少な
>くてもこれらの店舗の人々の「自由意志による避難」は阻害されたといわざるを得ま
>せん。今後考えが変わったから島外避難と、店舗が閉鎖されれば、残留している人々
>の生活が成り立たなくなるわけです。そのことがどんなに大きな圧力になるか、都会
>人の都庁官僚にはわからんのでしょうが、人々の心とが絆で結びあっている島民には、
>まさに「みんなのためには逃げていられない」気持ちになるのです。

 このあたり、確かに「島に残る人のために」と言って残り続けるお店も
いらっしゃるようですが、「勝手に島外に〜」はいささか大げさかもしれません。
というのも、「島魂」のコアメンバーは島民の方がやっていますが(HP更新は
有珠山ネット系の人間も参加しています)、
その人たちもさすがに8/29の火砕流発生などの下で、近々脱出を図るようです。
ですので、脱出を図る人は一刻も早く・・・と脱出をかけています。

 むしろ都の非難すべき所としては、
本州に身寄りのない人の避難方法を全く確立していないところにあると思います。
ようやく小・中・高の児童・生徒・家族を東京都あきる野市の秋川高校に希望避難させる
という手段が採られましたが、全島避難の体制を採ろうとしていないため、
生徒の家族でなく、身寄りもない人は本州に行くことすらできない状況にあります。
この点において、三宅島の人たちを見殺しにするのか、と糾弾しましょう。

> そしてもう一つ、あまりのことに絶句した部分です。

> つまり、漁民がボランティアで、危険きわまりない高温火砕流や海底噴火などを引
>き起こすかもしれない三宅島に、その災害の真っ最中に救助隊として駆けつけろとい
>うことなのです。

 これには同じく絶句です。
所詮東京都はビッグレスキューのような「表向きかっこいい」ものに力を入れて
小さな島は斬り捨てることしかできないのだろうか・・・・・・
 

 ところで僕はamlまでは受信していないので元記事の方にアクセスできませんが、
このメールって三宅島ネットのMLに流せないものか、と少し考えています。
ただ、三宅島MLは都の職員や防災専門家も受信しているMLでありますが。
(しかも有珠山麓の公務員らが自分の実名を名乗って
東京都非難・各種提唱を投げているような世界ですので、名前無記名はできません)
 

 以上、参考話で失礼しました。
防災・災害系と平和運動の両方に関わる人間としては、いろいろ複雑な今日この頃です。

--
まつりにて 逢ふ方すべて たからなり
    永田 雅人(ながた まさひと)  Masahito "Wally" NAGATA
 mailto:wally@ivt.org / mailto:wally@youga.net
 三宅島ネット「島魂」 >>>> http://www.miyakejima.net/
 有珠山ネット >>>> http://www.usuzan.net/
 個人ホームページ >>>> http://www.ivt.org/home/wally/



 
  • 1998年     3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
  • 1999年     1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
  • 2000年     1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月

  • キーストーンメーリングリスト 目次