Subject: [fem-women2000 367] ニューヨーク報告
From: "Yuko Moriya" <fifty@skyblue.ocn.ne.jp>
Date: Tue, 13 Jun 2000 01:57:36 +0900
Seq: 367
This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_0017_01BFD4DA.BFA9D280 Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp" Content-Transfer-Encoding: 7bit １０日に日本に戻りました。NYとは別の忙しさが、また始まっています。 NYでは、国連の傍聴、自分たちのシンポジウムの開催、NGOの各種WSや政府ブリーフィン グへの参加と、忙しい毎日でした（NYに行った人全員が、とっても忙しかったと思い ます）。 私が準備委員の一人として参加した「北京＋５グローバルフェミニストシンポジア」 は、ニューヨーク市立大学大学院女性社会研究センターと全米女性学研究センター、 日本準備委員会の三者の共催で５日から８日までの４日間開かれました。シンポジア の統一テーマは、「フェミニズムとグローバライゼーション」で、午前中は、総論と 政治的側面、経済的側面、ユースからの話し合いがもたれ、午後から夜にかけては、 日米それぞれのワークショップが合計４０開かれました。 内容の詳細は省きますが、グローバライゼーションに対応する女性の運動を考えた場 合、結局は身近な問題意識を大切にして地域での活動を充実させていく過程にグロー バルな視点をいれ、連帯した運動を展開していくこと以外にはないのではないかと、 改めて確認しました。私は２日目の政治的側面のプレナリーで、日本での活動やノッ ク事件の顛末をからめながら、「日本の女性と政治」について発表しました。 ローカルとグローバルを結ぶという意味で、日本からの参加者には貴重な体験だった とともに、世界に発信していく方法や視点に関しての課題も改めて認識することがで きたシンポジアでした。これからの活動につなげていけると思います。 政府間会議は、他のみなさんが充実した報告をしてくださるので、助かっていま す。実をいうと、私の実力では、国連をノソット覗いただけでは、全体像はつかめな いのです。７日午前、レファレンスルーム３ にふらりと入ったら、同通イヤホーン から日本語が飛び込んできてびっくりしました。IPU（列国議員連盟）の会合だとい うことがわかるまでに少し時間がかかりましたが、そこでは議員の方が各国の女性の 議会への参画について発表していて、日本の政府の議員顧問団も３分間のスピーチを していました。でもこういっては失礼ですが、（総会もそうなのですが）、どの国の 発表も儀礼的なもので、「本当の話」はどこでするのだろうと、ちょっとがっかりし ました。国連の会議の傍聴は、聞いていたことが目の前で展開されるという意味で貴 重な体験で、その積み重ねが成果文書なので大切なものなのでしょうが、自分が参加 するNGOのWSやミーティングの方が興奮できると、私は思ってしまいました。 ------=_NextPart_000_0017_01BFD4DA.BFA9D280 Content-Type: text/html; charset="iso-2022-jp" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD W3 HTML//EN"> <HTML> <HEAD> <META content=3D"text/html; charset=3DcsISO2022JP" = http-equiv=3DContent-Type> <META content=3D'"MSHTML 4.71.1712.3"' name=3DGENERATOR> </HEAD> <BODY bgColor=3D#ffffff> <DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D"" size=3D2> =20 =1B$B#1#0F|$KF|K\$KLa$j$^$7$?!#=1B(BNY=1B$B$H$OJL$NK;$7$5$,!"$^$?;O$^$C$F= $$$^$9!#=1B(B</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D""=20 size=3D2>NY=1B$B$G$O!"9qO"$NK5D0!"<+J,$?$A$N=1B(I<]N_<^3Q=1B$B$N3+:E!"=1B= (BNGO=1B$B$N3F<o=1B(BWS=1B$B$d@/I\%V%j!<%U%#%s%0$X$N;22C$H!"K;$7$$KhF|$G$= 7$?!J=1B(BNY=1B$B$K9T$C$??MA40w$,!"$H$C$F$bK;$7$+$C$?$H;W$$$^$9!K!#=1B(B<= /FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D""=20 size=3D2>=1B$B;d$,=3D`Hw0Q0w$N0l?M$H$7$F;22C$7$?!VKL5~!\#5%0%m!<%P%k%U%'%= _%K%9%H%7%s%]%8%"!W$O!"%K%e!<%h!<%/;TN)Bg3XBg3X1!=3Dw@-<R2q8&5f%;%s%?!<$H= A4JF=3Dw@-3X8&5f%;%s%?!<!"F|K\=3D`Hw0Q0w2q$N;0<T$N6&:E$G#5F|$+$i#8F|$^$G$= N#4F|4V3+$+$l$^$7$?!#%7%s%]%8%"$NE}0l%F!<%^$O!"!V%U%'%_%K%:%`$H%0%m!<%P%i= %$%<!<%7%g%s!W$G!"8aA0Cf$O!"AmO@$H@/<#E*B&LL!"7P:QE*B&LL!"%f!<%9$+$i$NOC$= 79g$$$,$b$?$l!"8a8e$+$iLk$K$+$1$F$O!"F|JF$=3D$l$>$l$N%o!<%/%7%g%C%W$,9g7W= #4#03+$+$l$^$7$?!#=1B(B</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D""=20 size=3D2>=1B$BFbMF$N>\:Y$O>J$-$^$9$,!"%0%m!<%P%i%$%<!<%7%g%s$KBP1~$9$k=3D= w@-$N1?F0$r9M$($?>l9g!"7k6I$O?H6a$JLdBj0U<1$rBg@Z$K$7$FCO0h$G$N3hF0$r=3D<= <B$5$;$F$$$/2aDx$K%0%m!<%P%k$J;kE@$r$$$l!"O"BS$7$?1?F0$rE83+$7$F$$$/$3$H0= J30$K$O$J$$$N$G$O$J$$$+$H!"2~$a$F3NG'$7$^$7$?!#;d$O#2F|L\$N@/<#E*B&LL$N%W= %l%J%j!<$G!"F|K\$G$N3hF0$d%N%C%/;v7o$NE?Kv$r$+$i$a$J$,$i!"!VF|K\$N=3Dw@-$= H@/<#!W$K$D$$$FH/I=3D$7$^$7$?!#=1B(B</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D""=20 size=3D2>=1B$B%m!<%+%k$H%0%m!<%P%k$r7k$V$H$$$&0UL#$G!"F|K\$+$i$N;22C<T$K$= O5.=3DE$JBN83$@$C$?$H$H$b$K!"@$3&$KH/?.$7$F$$$/J}K!$d;kE@$K4X$7$F$N2]Bj$b= 2~$a$FG'<1$9$k$3$H$,$G$-$?%7%s%]%8%"$G$7$?!#$3$l$+$i$N3hF0$K$D$J$2$F$$$1$= k$H;W$$$^$9!#=1B(B</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D"" size=3D2></FONT> </DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D"" size=3D2> =20 =1B$B@/I\4V2q5D$O!"B>$N$_$J$5$s$,=3D<<B$7$?Js9p$r$7$F$/$@$5$k$N$G!"=3Du$+= $C$F$$$^$9!#<B$r$$$&$H!";d$N<BNO$G$O!"9qO"$r%N%=3D%C%HGA$$$?$@$1$G$O!"A4B= NA|$O$D$+$a$J$$$N$G$9!##7F|8aA0!"%l%U%!%l%s%9%k!<%`#3=1B(B=20 =1B$B$K$U$i$j$HF~$C$?$i!"F1DL%$%d%[!<%s$+$iF|K\8l$,Ht$S9~$s$G$-$F$S$C$/$j= $7$^$7$?!#=1B(BIPU=1B$B!JNs9q5D0wO"LA!K$N2q9g$@$H$$$&$3$H$,$o$+$k$^$G$K>/= $7;~4V$,$+$+$j$^$7$?$,!"$=3D$3$G$O5D0w$NJ}$,3F9q$N=3Dw@-$N5D2q$X$N;22h$K$= D$$$FH/I=3D$7$F$$$F!"F|K\$N@/I\$N5D0w8\LdCD$b#3J,4V$N%9%T!<%A$r$7$F$$$^$7= $?!#$G$b$3$&$$$C$F$O<:Ni$G$9$,!"!JAm2q$b$=3D$&$J$N$G$9$,!K!"$I$N9q$NH/I=3D= $b57NiE*$J$b$N$G!"!VK\Ev$NOC!W$O$I$3$G$9$k$N$@$m$&$H!"$A$g$C$H$,$C$+$j$7$= ^$7$?!#9qO"$N2q5D$NK5D0$O!"J9$$$F$$$?$3$H$,L\$NA0$GE83+$5$l$k$H$$$&0UL#$G= 5.=3DE$JBN83$G!"$=3D$N@Q$_=3DE$M$,@.2LJ8=3Dq$J$N$GBg@Z$J$b$N$J$N$G$7$g$&$= ,!"<+J,$,;22C$9$k=1B(BNGO=1B$B$N=1B(BWS=1B$B$d%_!<%F%#%s%0$NJ}$,6=3DJ3$G$= -$k$H!";d$O;W$C$F$7$^$$$^$7$?!#=1B(B</FONT></DIV> <DIV><FONT color=3D#000000 face=3D"" = size=3D2></FONT> </DIV></DIV></BODY></HTML> ------=_NextPart_000_0017_01BFD4DA.BFA9D280-- _________________________________________________________________________ fem-Women2000@jca.apc.org for Women 2000, UN Special Session on Beijing+5 Searcheable Archive http://www.jca.apc.org/fem/news/women2000/index.shtml visit fem-net HomePage for other mailing lists http://www.jca.apc.org/fem