Subject: [fem-women2000 326] 日本語 in NYC
From: lalamaziwa <lalamaziwa@jca.apc.org>
Date: Wed, 07 Jun 2000 00:58:17 -0400
Seq: 326

lalamaziwa です。

On Wed, 7 Jun 2000 09:38:27 +0900 (JST)
makitamayumi <tontaka@jca.ax.apc.org> wrote:
> 日本語メールを送ってくれてありがとう。日本語メール送るゴ苦労が伝わりとっても感
> 謝です。> 　こうしたものが、すぐ読めるのは嬉しい！
> 　毎日ニューヨーク便りが入っているので、メール開けるの楽しいよ（プレッシャーだ
> よん）。> 牧田真由美

日本語の苦労はなみなみならぬものがありますね。

特にパソコンの元の仕組みが違うもんですから、英語の環境の中でこれを確保す
るのは大変。iMac 購入して挑んだ岡山さん、ユースで通信も張り切ってる佐藤
さんの二人が不十分な通信状況で未だにポストできないようです...。各人うまく
落ち合えないでいるので、明日にはどうにかしたい！
佐藤さんは、あちこちのレクチャに借り出されており、岡山さんはアンケート企
画で大いに協力いただいています。どうもありがとう。

私のラップトップは、今日一日いろいろ試してみましたが、womenaction の LAN
につなぐことは無理そう。残念ながら、一日一回のアップロードになりそう。
いま、6/4 6/5のデータを処理中で、こちらの朝のNGOブリーフィングまでには片
付けたいと思っています。

副作用で、women action internet cafe のパソコンのうち3台が日本語入力でき
るようになりましたので、ご活用ください。internet cafe に入って、手前の列、
左端と右端のそれぞれ１台づつです。（NYの方、注目！！）


本日の最大の収穫は、チベットのNGOレポートを入手したこと。これは嬉しかった。
木曜に先住民関連の大き目のフォーラムがあるので、個々に取材するつもりです。

明日は、NGO ブリーフィング、三井さんリクエストの IPUをカバーする予定。
日本の方、新聞報道などの状況、そのた質問などあったら、お知らせください。






 _________________________________________________________________________
 fem-Women2000@jca.apc.org for Women 2000, UN Special Session on Beijing+5
 Searcheable Archive http://www.jca.apc.org/fem/news/women2000/index.shtml
 visit fem-net HomePage for other mailing lists http://www.jca.apc.org/fem