Subject: [fem-events 653] アメリカの自由ラジオ局からの署名要請
From: 酒井たかえ <sakai-ta@kcn.ne.jp>
Date: Fri, 14 Sep 2001 16:47:46 +0900
Seq: 653

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　http://www.jca.apc.org/fem/news/events/
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　お知らせ ＆ イベント　　　　｜
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　└――─ fem-events@jca.apc.org ―――┘

下記のメーリングリストを転載します。

酒井孝江
酒井たかえのページやねん!!　http://www1.kcn.ne.jp/~sakai-ta/


> メーリングリストから転載します。
> ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
> NY世界貿易センターなどにおけるテロ攻撃に関連
> して、平和、非暴力、人権の擁
> 護に関する署名要請がメーリングリストに送られて来ています。
>
> またまた自動翻訳で恐縮ですが、重要な内容なので転送します(原文は末尾）
> (黒田)
>
> 署名してください!
>
> 世界貿易センターおよびペンタゴンに対する無慈悲な攻撃の余波では、私たちが、ア
> メリカのリーダーにその裁判を保証するように嘆願します、すべての国家の無罪の市
> 民の保護により役立ちます。
>
> 私たちは、大統領がすべての米国の住民の市民的自由を維持するように頼みます、家
> ですべての人々の人権を保護する、そして外国へ、そしてアメリカの法則および自由
> に対するこの試みられた攻撃が、成功しないという保証。
>
> 私たちは任意の報復の前に、テロリスト出来事の完全な調査のために弁護します。
>
> 私たちは報復ではなくPEACEおよびJUSTICEを要求します。
> 言論の自由ラジオ・ニュース(Free Speech Radio News)
>
> PLEASE SIGN!
>     In the aftermath of the ruthless attack on the World Trade Center and
> Pentagon, we implore the leaders of the United States to ensure that justice
> be served by protecting the innocent citizens of all  nations.
>     We beg that the President maintain the civil liberties of all U.S.
> residents, protect the human rights of all people at home and abroad,
> and guarantee that this attempted attack on the principles and freedoms
> of the United States will not succeed.
>     We plead for a thorough investigation of the terrorist events before
> any retaliation.
>     We call for PEACE and JUSTICE, not revenge.
> In Solidarity,
> The Undersigned
> TO SIGN:
> http://www.thepetitionsite.com/takeaction/224622495
>
>   The system centralizes signature collection to provide
> consolidated,  useful reports for petition authors and targets.
> Please forward this email to others you believe share your
> concern.





fem-net =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
fem-events@jca.apc.org は、お知らせ、イベント情報の案内にご利用ください
投稿は自動的に http://www.jca.apc.org/fem/news/index.html に掲示します。

 このメッセージに対する購読者向けのコメントはこの情報エリアではなく、
 fem-net 一般討議エリア  fem-general@jca.apc.org  宛に送ってください。
このメールに対する返信は fem-general@jca.apc.org 宛にセットしてあります。
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= fem-net