Subject: おしらせ
From: ZV6M-ISHR@j.asahi-net.or.jp (Ishihara Mikiko)
Date: 3 Oct 1998 19:17:58 +0900
Seq: 37

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
お知らせ！！！
「お金と人生について英語で考える一日ワークショップ」

地球環境や福祉、世界の紛争など、どれをとってもお金と密接に絡んでいます。
原因もその解決もです。
不況のおり、NGOの活動もにぶりがちですが、景気回復が解決法なのでしょうか？
「そうではない」と思います。
これは、お金と上手につきあうオルタナティヴライフの提唱です。まず、あなた
の生き方から。
今回のワークショップは、全て英語ということで、参加者が限定されてしまいま
すが、これはいずれ通訳付きのワークショップを実現させるための準備として開
催するものです。どうかご協力お願いします。
NGO通訳者ネットワーク　石原みき子
〒186-0003 東京都国立市富士見台4-39-5の422
T/F 042-576-1297  Eメール：zv6m-ishr @ j.asahi-net.or.jp

「お金と人生について英語で考える一日ワークショップ」
1998.10.24(Sat.) 10:00〜4:30／東京ウィメンズプラザ
参加限定20人まで
全て英語ですが、適宜部分通訳もあり（協力：NGO通訳者ネットワーク）

●あなたの人生の価値はあなたの仕事とマッチしていますか？
●仕事が嫌いだけどやめたら食べていけない？
●充分稼いでいますか？　そして充分とは？
●あなたの遣ったお金が地球にダメージを与えていませんか？
●貯金のことを思い出して感じるのはフラストレーション、それとも心強さ？
●あなたの人生においてお金のはたす役割を明確に認識していますか？
●家族、友人、趣味、地域、地球と、充分な時を共有していますか？
　こんな質問に明快かつ建設的に答えることができます。

　このワークショップは 「YOUR MONEY OR YOUR LIFE ／Joe Dominquez and Vic
ki Robin著」という本をもとにしてYvonne Beaudry をリーダーにしてすすめら
れます。

参加費：￥3,000〜（スライド制)
スライド制とは＝収入に応じ3,000円以上、自己申告でいくらでも。丸一日のワー
クショップなので3,000円は破格値です。自分が払える額を3,000円以上で決めて
ください。参加費の支払い方法も、もうワークショップの一部です。ものの値段
やサービスが高いか安いかは、その人の収入によって左右されます。本当に平等
な社会の実現への、これも小さな一石です。）＋昼食代
 連絡先：石原みき子 Tel 042-576-1297
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
参加したい方、人数制限ありなので、すぐメールかFAX、電話にてお申し込みを！